Recent Translations Acts 1:4

And The Assembler Ordered Them From Jerusalem Not To Be Separated But Wait For The Promise Of The Father If You Heard Me

azure noaccets_text

And, Being Assembled Together With Them, Commanded Them That They Should Not Depart From Jerusalem, But Wait For The Promise Of The Father, Which, Saith He, Ye Have Heard Of Me.

kjv kjv_text

And When He Came Together, He Ordered Them From Jerusalem To Divide Me But Wait For The Proclamation Of The Father To Hear Me.

polly cleaned_text

And Plus Contestant Ordered Commanded These From Jerusalem With Non Separating Separate Alla But Wait T The Proclamation PRO ESSIONAL Of Father Was You Listened You Heard My

polly LIT_Combined

Plus Contestant Commanded These From Jerusalem Non Separate But Wait The PRO ESSIONAL Of Father Was You Heard My

polly greeked_noaccents

And When They Met, They Ordered Them From Jerusalem Not To Separate, But To Wait For The Promise Of The Father, Listen To Me

google cleaned_text

Καὶ συναλιζόμενος παρήγγειλεν αὐτοῖς ἀπὸ Ἱεροσολύμων μὴ χωρίζεσθαι ἀλλὰ περιμένειν τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρός Ἣν ἠκούσατέ μου

Greek orig_text View LIT

Καὶ συναλιζόμενος παρήγγειλεν αὐτοῖς ἀπὸ Ἱεροσολύμων μὴ χωρίζεσθαι ἀλλὰ περιμένειν τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρός Ἣν ἠκούσατέ μου

Greek cleaned_text View LIT

Being Assembled Together With Them, He Charged Them, "Don't Depart From Jerusalem, But Wait For The Promise Of The Father, Which You Heard From Me.

WEB t_web

And Being Assembled Together With Them, He Commanded Them Not To Depart From Jerusalem, But To Wait For The Promise Of The Father, Which, `saith He,' `Ye Did Hear Of Me;

YLT t_ylt

και συναλιζομενος παραγγειλας αυτου απο ιεροσολυμα μη χωριζετω αλλ περιμενειν τον επαγγελιαν τον πατρος ης ακουσας ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28