Recent Translations Acts 1:8

But Take Strength From The Coming Of The Holy Spirit To You, And You Are Like Martyrs In Jerusalem And In All Judea And Samaria And To The End Of The Earth

azure noaccets_text

But Ye Shall Receive Power, After That The Holy Ghost Is Come Upon You : And Ye Shall Be Witnesses Unto Me Both In Jerusalem, And In All Judaea, And In Samaria, And Unto The Uttermost Part Of The Earth.

kjv kjv_text

But Take The Power From The Death Of The Holy Spirit In Us, And Bring Me Witnesses, Even Jerusalem, And In All Judah And Samaria, And From The Last Of The Earth.

polly cleaned_text

Alla But Get Power Dynamin Visient Coming Of Saint Saints Spirit Ef On Us And Plus You Are You Me Witnesses Witnesses WHEREIN T Jerusalem And Plus WHEREIN Pass All T The Iudaiaa Judea And Plus Samaritan Samaria And Plus Eos Up Last Of The Land

polly LIT_Combined

But Get Dynamin Coming Of Saints Spirit As Long Us Plus You Me Witnesses WHEREIN Both/also Jerusalem Plus WHEREIN All The Judea Plus Samaria Plus Up Last The Land

polly greeked_noaccents

But Receive The Power Of The Holy Spirit That Has Come Upon You, And Be My Witnesses In Jerusalem And In All Judea And Samaria And To The Ends Of The Earth

google cleaned_text

Ἀλλὰ λήψεσθε δύναμιν ἐπελθόντος τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐφ ὑμᾶς καὶ ἔσεσθέ μοι μάρτυρες ἔν τε Ἱερουσαλήμ καὶ ἐν πάσῃ τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ Σαμαρείᾳ καὶ ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

Ἀλλὰ λήψεσθε δύναμιν ἐπελθόντος τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐφ ὑμᾶς καὶ ἔσεσθέ μοι μάρτυρες ἔν τε Ἱερουσαλήμ καὶ ἐν πάσῃ τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ Σαμαρείᾳ καὶ ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

But You Will Receive Power When The Holy Spirit Has Come Upon You. You Will Be Witnesses To Me In Jerusalem, In All Judea And Samaria, And To The Uttermost Parts Of The Earth."

WEB t_web

But Ye Shall Receive Power At The Coming Of The Holy Spirit Upon You, And Ye Shall Be Witnesses To Me Both In Jerusalem, And In All Judea, And Samaria, And Unto The End Of The Earth.'

YLT t_ylt

αλλ λαβειν δυναμις επελευσεται τον αγιου πνευματος επι σου και ην ημων μαρτυρων εν τε ιερουσαλημ και εν πασαι τον ιουδαιας και σαμαρειας και εως εσχατον τον γη

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28