Recent Translations Acts 2:30

Prophet They Exist And Because I Swear To Him God By The Fruit Of His Back In The Flesh Resurrect Christ Sit On His Throne

azure noaccets_text

Therefore Being A Prophet, And Knowing That God Had Sworn With An Oath To Him, That Of The Fruit Of His Loins, According To The Flesh, He Would Raise Up Christ To Sit On His Throne ;

kjv kjv_text

A Prophet To The Captains, And Seeing How God Hath Brought Forth The Fruit Of This Soul, That God Resurrected Christ, Sitting Upon His Throne.

polly cleaned_text

Prophet Prophet On E Chieftains Existing And Plus See Especially That Inconcomo Swear Mosen Sware This Is This The God Gods Ec From Fruit Of The Ophyus Lumbar Of Him Of This The Katia According Flesh Resurrections Resurrecting The This Christ Christon Sit For On Of Throne Of Him Of This

polly LIT_Combined

Prophet E Existing Plus Especially That Swear Sware This The Gods From Fruit The Lumbar Of This The According Flesh Resurrecting This Christon Sit On Of Throne Of This

polly greeked_noaccents

Prophet, Then Being There, And Seeing That God Had Sworn To Him From The Fruit Of His Loins To Raise Christ In The Flesh, You Sat On His Throne

google cleaned_text

Προφήτης οὖν ὑπάρχων καὶ εἰδὼς ὅτι ὅρκῳ ὤμοσεν αὐτῷ ὁ θεός ἐκ καρποῦ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ τὸ κατὰ σάρκα ἀναστήσειν τὸν χριστόν καθίσαι ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Προφήτης οὖν ὑπάρχων καὶ εἰδὼς ὅτι ὅρκῳ ὤμοσεν αὐτῷ ὁ θεός ἐκ καρποῦ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ τὸ κατὰ σάρκα ἀναστήσειν τὸν χριστόν καθίσαι ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Therefore, Being A Prophet, And Knowing That God Had Sworn With An Oath To Him That Of The Fruit Of His Body, According To The Flesh, He Would Raise Up The Christ To Sit On His Throne,

WEB t_web

A Prophet, Therefore, Being, And Knowing That With An Oath God Did Swear To Him, Out Of The Fruit Of His Loins, According To The Flesh, To Raise Up The Christ, To Sit Upon His Throne,

YLT t_ylt

προφητου ουν υπαρχοντα και οιδεν οτι ορκους ομοσαι αυτου τον θεος εκ καρπον τον οσφυν αυτου καθισαντος επι τον θρονος αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28