Recent Translations Daniel 2:23

To The Lord Of My Fathers I Confess And Praise That Wisdom And Wisdom Are Here And Now I Am Like Those Who Have Deserved The King's Declaration To The Same

azure noaccets_text

I Thank Thee, And Praise Thee, O Thou God Of My Fathers, Who Hast Given Me Wisdom And Might, And Hast Made Known Unto Me Now What We Desired Of Thee : For Thou Hast Now Made Known Unto Us The King's Matter.

kjv kjv_text

I Trust Thee, Lord Of My Fathers, And I Believe That Wisdom And Wisdom Thou Hast Given Me, And To Mark Me As I Have Made Him Declare The King Before These Things.

polly cleaned_text

You Sir Of Fathers My I Confess Confess And Plus Vaunnto PALLOYE That Sopian Sofian And Plus Prasin Wisdom Dokas Has Given Me And Plus Nun Now Emanas Emana Me Sa As Many I Have I Recognized Of Declare Cyclical The Reigned Reign To Unto These

polly LIT_Combined

You Sir Of Fathers My Confess Plus PALLOYE That Sofian Plus Wisdom Has Given Me Plus Now Emana Me As Many I Recognized Of Declare The Reign Unto These

polly greeked_noaccents

As A Lord Of My Fathers I Confess And Praise That Wisdom And Wisdom Have Given Me And To Signify To Me What I Have Said To Him Declaring The King Unto Them

polly greeked_accents

To You, Lord Of My Fathers, I Confess And Praise You That You Have Given Me Wisdom And Understanding, And Now You Show Me What I Deserved By Declaring To The King About This

google cleaned_text

σοί κύριε τῶν πατέρων μου ἐξομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ ὅτι σοφίαν καὶ φρόνησιν ἔδωκάς μοι καὶ νῦν ἐσήμανάς μοι ὅσα ἠξίωσα τοῦ δηλῶσαι τῷ βασιλεῖ πρὸς ταῦτα

Greek orig_text View LIT

σοί κύριε τῶν πατέρων μου ἐξομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ ὅτι σοφίαν καὶ φρόνησιν ἔδωκάς μοι καὶ νῦν ἐσήμανάς μοι ὅσα ἠξίωσα τοῦ δηλῶσαι τῷ βασιλεῖ πρὸς ταῦτα

Greek cleaned_text View LIT

I Thank You, And Praise You, You God Of My Fathers, Who Have Given Me Wisdom And Might, And Have Now Made Known To Me What We Desired Of You; For You Have Made Known To Us The King's Matter.

WEB t_web

Thee, O God Of My Fathers, I Am Thanking And Praising, For Wisdom And Might Thou Hast Given To Me; And Now, Thou Hast Caused Me To Know That Which We Have Sought From Thee, For The King's Matter Thou Hast Caused Us To Know.'

YLT t_ylt

• אלהא אבהתך מהודא ומשבח אנה דהיא כחכמת וגבורתא מתיהב • כען ידיע דהיא ובעו מן דהיא מלתא מלכא ידיע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

σοι ο θεος των πατερων μου εξομολογουμαι και αινω οτι σοφιαν και δυναμιν εδωκας μοι και νυν εγνωρισας μοι α ηξιωσαμεν παρα σου και το οραμα του βασιλεως εγνωρισας μοι

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12