Recent Translations Daniel 2:24

And When Daniel Entered Into Arioh, Who Had Been Made By The King, He Always Acquired The Sophists Of Babylonia, And Said That The Sophists Of Babylonia Did Not Perish, And Introduced Me To The King And Each Of The Kings Declared

azure noaccets_text

Therefore Daniel Went In Unto Arioch, Whom The King Had Ordained To Destroy The Wise Men Of Babylon : He Went And Said Thus Unto Him; Destroy Not The Wise Men Of Babylon : Bring Me In Before The King, And I Will Shew Unto The King The Interpretation.

kjv kjv_text

Daniel Went To Arih, Who Was Made By The King Of The King, All The Sophists Of Babylonia, Said To Him, The Sophists Of Babylonia, A City Of Jesus. And Declare Me Not To The King, And Profess To The King.

polly cleaned_text

I Came Intractors D Yet Daniel To Unto The This Arih Arioch The This Statutes Statutorized By Sub Of King Are Available Is Acquired Pandas Panda The Them Sophistus Of The Babylonia He Said This Is This The Them Me On The Sophistus Of The Babylonia With Non Apoles Dismissement Eisagage Import D Yet With To Unto The This King And Plus Noukasta Each Cyclical The Reigned Reign Declare

polly LIT_Combined

Intractors Yet Daniel Unto This Arioch This Statutorized Sub Of King Is Acquired Panda Them Sophistus The Babylonia He Said This Them On The Sophistus The Babylonia Non Dismissement Import Yet With Unto This King Plus Each The Reign Declare

polly greeked_noaccents

Daniel Came To Arich The Statutes By The King All The Sophists Of Babylonia Said To Him By The Sophists Of Babylonia He Said Him To Me A Sophist Of Babylonia Not Unto The King And The King Shall He Declare Me Not

polly greeked_accents

And When Daniel Went In To Arioch, The One Appointed By The King To Get All The Sophists Of Babylon, He Said To Him, Do Not Destroy Me, The Sophists Of Babylon, Bring Me In To The King, And I Will Declare Each One To The King

google cleaned_text

εἰσελθὼν δὲ Δανιὴλ πρὸς τὸν Ἀριὼχ τὸν κατασταθέντα ὑπὸ τοῦ βασιλέως ἀποκτεῖναι πάντας τοὺς σοφιστὰς τῆς Βαβυλωνίας εἶπεν αὐτῷ Τοὺς μὲν σοφιστὰς τῆς Βαβυλωνίας μὴ ἀπολέσῃς εἰσάγαγε δέ με πρὸς τὸν βασιλέα καὶ ἕκαστα τῷ βασιλεῖ δηλώσω

Greek orig_text View LIT

εἰσελθὼν δὲ Δανιὴλ πρὸς τὸν Ἀριὼχ τὸν κατασταθέντα ὑπὸ τοῦ βασιλέως ἀποκτεῖναι πάντας τοὺς σοφιστὰς τῆς Βαβυλωνίας εἶπεν αὐτῷ Τοὺς μὲν σοφιστὰς τῆς Βαβυλωνίας μὴ ἀπολέσῃς εἰσάγαγε δέ με πρὸς τὸν βασιλέα καὶ ἕκαστα τῷ βασιλεῖ δηλώσω

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Daniel Went In To Arioch, Whom The King Had Appointed To Destroy The Wise Men Of Babylon; He Went And Said Thus To Him: Don't Destroy The Wise Men Of Babylon; Bring Me In Before The King, And I Will Show To The King The Interpretation.

WEB t_web

Therefore Daniel Hath Gone Up Unto Arioch, Whom The King Hath Appointed To Destroy The Wise Men Of Babylon; He Hath Gone, And Thus Hath Said To Him, `The Wise Men Of Babylon Thou Dost Not Destroy, Bring Me Up Before The King, And The Interpretation To The King I Do Shew.'

YLT t_ylt

כל קבל דנה דניאל על על אריוך דהיא מני מלכא יאבדו חכימי בבל אזלו וכן אמרין • חכימי בבל אל יאבדו על קדמי מלכא ופשרא מלכא נחוא •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλθεν δανιηλ προς ον κατεστησεν ο βασιλευς τους σοφους βαβυλωνος και αυτω τους σοφους βαβυλωνος μη εισαγαγε δε με ενωπιον του βασιλεως και την τω βασιλει αναγγελω

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12