Recent Translations Daniel 2:44

And In The Time Of Their Kings The God Of Heaven Has Set Up Another Kingdom Which Is For Ever, And Which Is Worn Out, And This Kingdom Another Nation Which Has Not Been Fought Down And Annihilated By The Kingdoms Of Identity And Which Is Set Up For Ever

azure noaccets_text

And In The Days Of These Kings Shall The God Of Heaven Set Up A Kingdom, Which Shall Never Be Destroyed : And The Kingdom Shall Not Be Left To Other People, But It Shall Break In Pieces And Consume All These Kingdoms, And It Shall Stand For Ever.

kjv kjv_text

And In The Time Of These Kings, The God Of The Heavenly Kingdom Set Up Yet Another One Which Is In The World, And When The Kingdom Is Destroyed, And This Kingdom Is Another Mortal, Which Will Smite Me And Reveal These Kingdoms And Reveals These Kingdoms. He Is Set Up In The Air.

polly cleaned_text

And Plus WHEREIN The Per Times Years Of Kings Kings Of These Tooof Set Up The God Gods Of Ouranou Heavens Kingdom Basileian Other The Is To Be Is In The Them Eon Century And Plus O Where Worn Out And Plus This The Basil Kingdoms Other Ethnos O Where With Non Peripheses EASIS Crack Ataxe D Yet And Plus Unite Annihilates The Reign Kingdom These Tautas And Plus This Set Up Standing Is In The This Aionas Centuriage

polly LIT_Combined

Plus WHEREIN Per Years Of Kings Tooof Set Up The Gods Of Heavens Basileian Other The To Be In Them Century Plus Where Worn Out Plus This The Kingdoms Other Ethnos Where Non EASIS Ataxe Yet Plus Annihilates The Kingdom Tautas Plus This Standing In This Centuriage

polly greeked_noaccents

And In The Times Of These Kings The God Of Heaven Shall Set Up A Kingdom Other Than That Shall Be In The Ages And That Is Worn Out And This Kingdom Another Nation That Hath Crashed Me To And Reveal These Kingdoms And He Is Set Up In The Holy World

polly greeked_accents

And In The Days Of These Kings, The God Of Heaven Will Set Up Another Kingdom That Will Last Forever And Will Not Be Destroyed, And This Kingdom Will Not Be Destroyed By Another Nation, But Will Crush And Destroy These Kingdoms, And This Will Be Set Up Forever.

google cleaned_text

καὶ ἐν τοῖς χρόνοις τῶν βασιλέων τούτων στήσει ὁ θεὸς τοῦ οὐρανοῦ βασιλείαν ἄλλην ἥτις ἔσται εἰς τοὺς αἰῶνας καὶ οὐ φθαρήσεται καὶ αὕτη ἡ βασιλεία ἄλλο ἔθνος οὐ μὴ ἐάσῃ πατάξει δὲ καὶ ἀφανίσει τὰς βασιλείας ταύτας καὶ αὐτὴ στήσεται εἰς τὸν αἰῶνα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐν τοῖς χρόνοις τῶν βασιλέων τούτων στήσει ὁ θεὸς τοῦ οὐρανοῦ βασιλείαν ἄλλην ἥτις ἔσται εἰς τοὺς αἰῶνας καὶ οὐ φθαρήσεται καὶ αὕτη ἡ βασιλεία ἄλλο ἔθνος οὐ μὴ ἐάσῃ πατάξει δὲ καὶ ἀφανίσει τὰς βασιλείας ταύτας καὶ αὐτὴ στήσεται εἰς τὸν αἰῶνα

Greek cleaned_text View LIT

In The Days Of Those Kings Shall The God Of Heaven Set Up A Kingdom Which Shall Never Be Destroyed, Nor Shall The Sovereignty Of It Be Left To Another People; But It Shall Break In Pieces And Consume All These Kingdoms, And It Shall Stand Forever.

WEB t_web

`And In The Days Of These Kings Raise Up Doth The God Of The Heavens A Kingdom That Is Not Destroyed -- To The Age, And Its Kingdom To Another People Is Not Left: It Beateth Small And Endeth All These Kingdoms, And It Standeth To The Age.

YLT t_ylt

יומת דהיא מלכא אנון קמו אלהא שמיא למלכות דהיא עלמא לא לחבלה למלכות ועמה ואחרן לא שבקו והדקת ותסיף כל אלין למלכות והוא קמו עלמא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εν ταις ημεραις των βασιλεων εκεινων αναστησει ο θεος του ουρανου βασιλειαν ητις εις τους αιωνας ου διαφθαρησεται και η βασιλεια αυτου λαω ετερω ουχ υπολειφθησεται και λικμησει πασας τας βασιλειας και αυτη αναστησεται εις τους αιωνας

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12