Recent Translations Daniel 2:47

And The King Uttered To Daniel And Said In Truth That God Was The God Of The Gods And Lord Of The Kings Who Manifested Mysteries Only That You Were Able To Declare His Mystery

azure noaccets_text

The King Answered Unto Daniel, And Said , Of A Truth It Is, That Your God Is A God Of Gods, And A Lord Of Kings, And A Revealer Of Secrets, Seeing Thou Couldest Reveal This Secret.

kjv kjv_text

And When The King Spoke To Daniel, He Said, Of Truth, Be God God A God Of The Gods, And Lord Of Kings, Who Hid Only Mysteries, That Thou Hast Been Able To Declare This Mystery.

polly cleaned_text

And Plus Announcer The King King To Unto The This Daniel He Said Epi Ep Sadiness Truth Estin Is The God Gods By You God Gods Of Goddesses Gods And Plus Main Lord Of Kings Kings The Exphen Emitted Mysteries Kryptas Crypta Sole Alone That Of The Risk Edynasthis Declare The Mysterion Mystique This

polly LIT_Combined

Plus Announcer The King Unto This Daniel He Said Ep Truth Is The Gods You Gods Of Gods Plus Lord Of Kings The Emitted Mysteries Crypta Alone That Edynasthis Declare The Mystique This

polly greeked_noaccents

And When The King Said To Daniel The King Said In Truth The God Of God And Lord Of Kings The Mysteries Of The Hidden Mysteries Only That Thou Hast Been Able To Declare This Mysteries

polly greeked_accents

And The King Spoke To Daniel And Said, "Truly Your God Is The God Of Gods And The Lord Of Kings, The Revealer Of Hidden Mysteries, Because You Have Been Able To Reveal This Mystery."

google cleaned_text

καὶ ἐκφωνήσας ὁ βασιλεὺς πρὸς τὸν Δανιὴλ εἶπεν Ἐπ᾿ ἀληθείας ἐστὶν ὁ θεὸς ὑμῶν θεὸς τῶν θεῶν καὶ κύριος τῶν βασιλέων ὁ ἐκφαίνων μυστήρια κρυπτὰ μόνος ὅτι ἐδυνάσθης δηλῶσαι τὸ μυστήριον τοῦτο

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐκφωνήσας ὁ βασιλεὺς πρὸς τὸν Δανιὴλ εἶπεν Ἐπ᾿ ἀληθείας ἐστὶν ὁ θεὸς ὑμῶν θεὸς τῶν θεῶν καὶ κύριος τῶν βασιλέων ὁ ἐκφαίνων μυστήρια κρυπτὰ μόνος ὅτι ἐδυνάσθης δηλῶσαι τὸ μυστήριον τοῦτο

Greek cleaned_text View LIT

The King Answered To Daniel, And Said, Of A Truth Your God Is The God Of Gods, And The Lord Of Kings, And A Revealer Of Secrets, Seeing You Have Been Able To Reveal This Secret.

WEB t_web

The King Hath Answered Daniel And Said, `Of A Truth `it Is' That Your God Is A God Of Gods, And A Lord Of Kings, And A Revealer Of Secrets, Since Thou Hast Been Able To Reveal This Secret.'

YLT t_ylt

וענני מלכא דניאל אמרין מן קשט דהיא אלהא והוא אלהא אלהא ומרא מלכא הגלי רזה דהיא יוכל הגלי רזה דנה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς τω δανιηλ επ αληθειας ο θεος υμων αυτος εστιν θεος θεων και κυριος των βασιλεων και αποκαλυπτων μυστηρια οτι ηδυνηθης αποκαλυψαι το μυστηριον τουτο

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12