Recent Translations Daniel 5:11

And He Said To The King A Man Of Science And Wisdom And Superior To All The Wise Babylons

azure noaccets_text

There Is A Man In Thy Kingdom, In Whom Is The Spirit Of The Holy Gods ; And In The Days Of Thy Father Light And Understanding And Wisdom, Like The Wisdom Of The Gods, Was Found In Him; Whom The King Nebuchadnezzar Thy Father, The King, I Say, Thy Father, Made Master Of The Magicians, Astrologers, Chaldeans, And Soothsayers ;

kjv kjv_text

And He Said Unto The King, A Man Of Faith, And Wise, And Having All The Wisdom Of Babylon

polly cleaned_text

And Plus He Said Cyclical The Reigned Reign Man Human Believers Scientists Was And Plus Wise And Plus Super-pertaining Overexerted Pandas Panda The Them Wise Babylonian Babylon

polly LIT_Combined

Plus He Said The Reign Human Scientists Was Plus Wise Plus Overexerted Panda Them Wise Babylon

polly greeked_noaccents

And He Said Unto Him There Is A Man Of Believers And Wise And Above All The Wise Babylon

polly greeked_accents

And He Said To The King That He Was A Man Of Knowledge And Wise And Superior To All The Wise Men Of Babylon.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν τῷ βασιλεῖ ἄνθρωπος ἐπιστήμων ἦν καὶ σοφὸς καὶ ὑπερέχων πάντας τοὺς σοφοὺς Βαβυλῶνος

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν τῷ βασιλεῖ ἄνθρωπος ἐπιστήμων ἦν καὶ σοφὸς καὶ ὑπερέχων πάντας τοὺς σοφοὺς Βαβυλῶνος

Greek cleaned_text View LIT

There Is A Man In Your Kingdom, In Whom Is The Spirit Of The Holy Gods; And In The Days Of Your Father Light And Understanding And Wisdom, Like The Wisdom Of The Gods, Were Found In Him; And The King Nebuchadnezzar Your Father, The King, [I Say], Your Father, Made Him Master Of The Magicians, Enchanters, Chaldeans, And Soothsayers;

WEB t_web

There Is A Man In Thy Kingdom In Whom `is' The Spirit Of The Holy Gods: And, In The Days Of Thy Father, Light, And Understanding, And Wisdom -- As The Wisdom Of The Gods -- Was Found In Him; And King Nebuchadnezzar Thy Father, Chief Of The Scribes, Enchanters, Chaldeans, Soothsayers, Established Him -- Thy Father, O King --

YLT t_ylt

איתי גבריא למלכות דהיא רוחא אלהא קדישין • יומת אבהתך ונהורא ושכלתנו כחכמת כחכמת אלהא ותהשכח • מלכא נבוכדנצר אבהתך רבא חרטם ואשף לכשדאי גזרין קמו אבהתך מלכא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εστιν ανηρ εν τη βασιλεια σου εν ω πνευμα θεου και εν ταις ημεραις του πατρος σου και συνεσις ευρεθη εν αυτω και ο βασιλευς ο πατηρ σου αρχοντα μαγων χαλδαιων κατεστησεν αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   34c  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12