Recent Translations Daniel 5:29

Then Baltasar The King Gave Daniel Purple And Maniac Gold Was Contained In Him And Here Ruled Over The Third Part Of His Kingdom

azure noaccets_text

Then Commanded Belshazzar, And They Clothed Daniel With Scarlet, And Put A Chain Of Gold About His Neck, And Made A Proclamation Concerning Him, That He Should Be The Third Ruler In The Kingdom.

kjv kjv_text

Then Baltash The King Gave Daniel Purple, And Maniakin Chrysoun Circumcised Him, And Gave Him The Essence Of The Third Part Of His Kingdom.

polly cleaned_text

Then Valthassar Valtasar The King King Ventaned Entrenched The This Daniel Purple And Plus Maniac Gold Golden Contained Contemed This Is This And Plus Gave Exousian Power This Is This Of Third Part PARTS Of The Reign Kingdom Of Him Of This

polly LIT_Combined

Then Valtasar The King Entrenched This Daniel Purple Plus Maniac Golden Contemed This Plus Gave Power This Of Third PARTS The Kingdom Of This

polly greeked_noaccents

Then Beltahr The King Anointed Daniel Purple And Maniac Gold Contained Him And Gave Exuity Of This Third Part Of This Kingdom

polly greeked_accents

Then Belshazzar The King Clothed Daniel In Purple And Maniac Gold And Gave Him Authority Over The Third Part Of His Kingdom

google cleaned_text

τότε Βαλτασὰρ ὁ βασιλεὺς ἐνέδυσε τὸν Δανιὴλ πορφύραν καὶ μανιάκην χρυσοῦν περιέθηκεν αὐτῷ καὶ ἔδωκεν ἐξουσίαν αὐτῷ τοῦ τρίτου μέρους τῆς βασιλείας αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

τότε Βαλτασὰρ ὁ βασιλεὺς ἐνέδυσε τὸν Δανιὴλ πορφύραν καὶ μανιάκην χρυσοῦν περιέθηκεν αὐτῷ καὶ ἔδωκεν ἐξουσίαν αὐτῷ τοῦ τρίτου μέρους τῆς βασιλείας αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Then Commanded Belshazzar, And They Clothed Daniel With Purple, And Put A Chain Of Gold About His Neck, And Made Proclamation Concerning Him, That He Should Be The Third Ruler In The Kingdom.

WEB t_web

Then Hath Belshazzar Said, And They Have Clothed Daniel With Purple, And A Bracelet Of Gold `is' On His Neck, And They Have Proclaimed Concerning Him That He Is The Third Ruler In The Kingdom.

YLT t_ylt

אדין אמרין בלשאצר ילבש דניאל ארגונא • • והמניכא • דהיא דהבה על צוארה והכרזו על דהיא להוא ושליטין ותלתא למלכות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και και ενεδυσαν τον δανιηλ πορφυραν και τον τον περιεθηκαν περι τον τραχηλον αυτου και εκηρυξεν περι αυτου ειναι αυτον αρχοντα τριτον εν τη βασιλεια

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   34c  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12