Recent Translations Daniel 5:5

AT THAT HOUR THEY CAME OUT OF THE HANDS OF A MAN AND WROTE ON THE WALL OF THIS HOUSE ON THE MORTAR AGAINST THE LIGHT AGAINST KING BALTHASAR AND WROTE A HAND

azure noaccets_text

In The Same Hour Came Forth Fingers Of A Man's Hand, And Wrote Over Against The Candlestick Upon The Plaister Of The Wall Of The King's Palace : And The King Saw The Part Of The Hand That Wrote .

kjv kjv_text

In This First Place Were Fingers As The Hand Of A Man, And They Wrote On The Wall Of Himself In The Face Of The Light Against King Balthassar, And Hands Were Writing

polly cleaned_text

WHEREIN This T The Ra Time She Expered Went Out Fingers Rings As As Like Handheld Hand Operated Human And Plus Wrote For On Of Wall Wall Of House Of Him Of This For On Of Screed Mortar Opposite Of Photon Light Ananti Against Of King Valthassar Valtasar And Plus He Had Saw Handlebars Hand Were Writing Writing

polly LIT_Combined

WHEREIN This The Time She Went Out Rings As Like Hand-operated Human Plus Wrote On Of Wall Of House Of This On Of Mortar Opposite Of Light Against Of King Valtasar Plus Saw Hand Writing

polly greeked_noaccents

In This Time There Were Fingers As A Man S Hand And They Wrote On The Wall Of This House On The Mortar Before The Light Against King Balthasar And Saw Heira Writing

polly greeked_accents

At That Time There Came Forth Fingers Like A Man's Hand And Wrote On The Wall Of His House On The Mortar Facing The Light In Front Of King Belshazzar And He Saw Hands Writing

google cleaned_text

ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ ἐξῆλθον δάκτυλοι ὡσεὶ χειρὸς ἀνθρώπου καὶ ἔγραψαν ἐπὶ τοῦ τοίχου τοῦ οἴκου αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ κονιάματος κατέναντι τοῦ φωτὸς ἔναντι τοῦ βασιλέως Βαλτασάρ καὶ εἶδε χεῖρα γράφουσαν

Greek orig_text View LIT

ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ ἐξῆλθον δάκτυλοι ὡσεὶ χειρὸς ἀνθρώπου καὶ ἔγραψαν ἐπὶ τοῦ τοίχου τοῦ οἴκου αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ κονιάματος κατέναντι τοῦ φωτὸς ἔναντι τοῦ βασιλέως Βαλτασάρ καὶ εἶδε χεῖρα γράφουσαν

Greek cleaned_text View LIT

In The Same Hour Came Forth The Fingers Of A Man's Hand, And Wrote Over Against The Lampstand On The Plaster Of The Wall Of The King's Palace: And The King Saw The Part Of The Hand That Wrote.

WEB t_web

In That Hour Come Forth Have Fingers Of A Man's Hand, And They Are Writing Over-against The Candlestick, On The Plaster Of The Wall Of The King's Palace: And The King Is Seeing The Extremity Of The Hand That Is Writing;

YLT t_ylt

• שעתא • • הנפק • ואצבעתא דהיא בידהם אנש כתבו קבל נברשתא על גירא דהיא בכתליא היכלא דהיא מלכא מלכא למחזא פס בידהם דהיא כתבו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν αυτη τη ωρα εξηλθον δακτυλοι χειρος ανθρωπου και εγραφον της λαμπαδος επι το του τοιχου του οικου του βασιλεως και ο βασιλευς εθεωρει τους της χειρος της γραφουσης

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   34c  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12