Recent Translations Deuteronomy 16:15

Thou Shalt Celebrate The Lord Of Thy God In The Place If Thy God Is Chosen Lord, If Thou Shalt Not Bless Thee Lord Thy God In All Thy Birth And In All The Works Of Thy Hands And Thou Rejoicing

azure noaccets_text

Seven Days Shalt Thou Keep A Solemn Feast Unto The LORD Thy God In The Place Which The LORD Shall Choose : Because The LORD Thy God Shall Bless Thee In All Thine Increase, And In All The Works Of Thine Hands, Therefore Thou Shalt Surely Rejoice.

kjv kjv_text

The Next Feast Of The Lord Thy God In The Place To Whom In The Lord Your God Shall Be Called Unto Him In The Lord Thy God Bless Thee In All Thy Birth, And In All The Work Of Thy Hands, And In All The Work Of Thy Hands And In Utterance

polly cleaned_text

Epya “seven Festations Celebrations Predominantly Main Cyclical The Godly Godsend Your WHEREIN Cyclical The Place Topo Oh In If Elected Main Lord The God Gods Your This Is This In If D Yet Blessings Blessing Into Main Lord The God Gods Your WHEREIN Pashin Genimasin Genimasin Your And Plus WHEREIN Pani Everything Work Project Of Of The Worst Hand Your And Plus Has Esse Glaring Joyful

polly LIT_Combined

“seven Celebrations Main The Godsend Your WHEREIN The Topo Oh If Elected Lord The Gods Your This If Yet Blessing Into Lord The Gods Your WHEREIN Pashin Genimasin Your Plus WHEREIN Everything Project Of Hand Your Plus Esse Joyful

polly greeked_noaccents

In The Festivities Of The Lord Thy God In The Place Where The Lord Your God Is Elected This Is In Blessing To The Lord Your God In All Your Birth And In All The Work Of Your Hands And In All The Work Of Thy Hands And In Shrinking

polly greeked_accents

Seven Feasts To The Lord Your God In The Place That The Lord Your God Chooses; But If The Lord Your God Blesses You In All Your Offspring And In All The Work Of Your Hands, And Be Joyful

google cleaned_text

¨ἑπτὰ ἑορτάσεις κυρίῳ τῷ θεῷ σου ἐν τῷ τόπῳ ᾧ ἐὰν ἐκλέξηται κύριος ὁ θεός σου αὐτῶ ἐὰν δὲ εὐλογήσῃ σε κύριος ὁ θεός σου ἐν πᾶσιν γένημασίν σου καὶ ἐν παντὶ ἔργῳ τῶν χειρῶν σου καὶ ἔση εὐφραινόμενος

Greek orig_text View LIT

ϲἑπτὰ ἑορτάσεις κυρίῳ τῷ θεῷ σου ἐν τῷ τόπῳ ὅς ἐὰν ἐκλέξηται κύριος ὁ θεός σου αὐτῶ ἐὰν δὲ εὐλογήσῃ σε κύριος ὁ θεός σου ἐν πᾶσιν γένημασίν σου καὶ ἐν παντὶ ἔργῳ τῶν χειρῶν σου καὶ ἔση εὐφραινόμενος

Greek cleaned_text View LIT

Seven Days Shall You Keep A Feast To Yahweh Your God In The Place Which Yahweh Shall Choose; Because Yahweh Your God Will Bless You In All Your Increase, And In All The Work Of Your Hands, And You Shall Be Altogether Joyful.

WEB t_web

Seven Days Thou Dost Feast Before Jehovah Thy God, In The Place Which Jehovah Doth Choose, For Jehovah Thy God Doth Bless Thee In All Thine Increase, And In Every Work Of Thy Hands, And Thou Hast Been Only Rejoicing.

YLT t_ylt

ושבעה יום ויחגו יהוה אלהים מקום אשר בחרו יהוה כי ויברך יהוה אלהים כל בתבואת כל ממעשנו ידו היתה אך ושמח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επτα ημερας εορτασεις κυριω τω θεω σου εν τω τοπω ω εαν κυριος ο θεος σου αυτω εαν δε ευλογηση σε κυριος ο θεος σου εν πασιν τοις σου και εν παντι εργω των χειρων σου και εση ευφραινομενος

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34