Recent Translations Deuteronomy 16:3

Thou Shalt Eat On This Yeast Seven Days Of Eating On This Unleavened Bread That In Study You Have Come Out Of Egypt To Be Betrothed To The Day Of Your Exodus From The Land Of Egypt All The Days Of Your Life

azure noaccets_text

Thou Shalt Eat No Leavened Bread With It; Seven Days Shalt Thou Eat Unleavened Bread Therewith, Even The Bread Of Affliction ; For Thou Camest Forth Out Of The Land Of Egypt In Haste : That Thou Mayest Remember The Day When Thou Camest Forth Out Of The Land Of Egypt All The Days Of Thy Life.

kjv kjv_text

That He Eats In Him The Feast Of The Day Eat On Him An Adjuvant Yeast Of Harm That In Great Importance You Have Come Out Of Aigyptos; To Remember The Day Of Our Times Of Our Days On The Land Of Aigypt All Their Days Of Our Lives

polly cleaned_text

O Where Eat Food Ep On Of Him Of This Yeast Espa Seven Day Eat Food Ep On Of Him Of This Zyme Unleavened Bread Arton Bread Injurosis Malaise That WHEREIN Study You Came Extrude Ex From Eigyptus Egyptian To Where Remember T The Day Of The Existence Exodus By You Ec From Land Eigyptus Egyptian Pas Pass The Day Of The Of Life Life By You

polly LIT_Combined

Where Food P Of This Yeast Seven Day Food P Of This Unleavened Bread Bread Malaise That WHEREIN Study Extrude From Egyptian Where Remember The Day The Exodus You From Land Egyptian Pass The Day The Life You

polly greeked_noaccents

When He Eats On This Yeast On The Days He Eats On This Ferment Of Viciousness That You Came To The Study Of Egypt To Remember Our Day Of Our Exodus On The Land Of Saint Of Our Life

polly greeked_accents

You Shall Not Eat Leaven On It For Seven Days; You Shall Eat On It Unleavened Bread Of Affliction, Because You Came Out Of Egypt In A Study, To Commemorate The Day Of Your Coming Out Of The Land Of Egypt All The Days Of Your Life

google cleaned_text

οὐ φάγῃ ἐπ αὐτοῦ ζύμην ἑπτὰ ἡμέρας φάγῃ ἐπ αὐτοῦ ἄζυμα ἄρτον κακώσεως ὅτι ἐν σπουδῇ ἐξήλθετε ἐξ Αἰγύπτου ἵνα μνησθῆτε τὴν ἡμέραν τῆς ἐξοδίας ὑμῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

οὐ φάγῃ ἐπ αὐτοῦ ζύμην ἑπτὰ ἡμέρας φάγῃ ἐπ αὐτοῦ ἄζυμα ἄρτον κακώσεως ὅτι ἐν σπουδῇ ἐξήλθετε ἐξ Αἰγύπτου ἵνα μνησθῆτε τὴν ἡμέραν τῆς ἐξοδίας ὑμῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Eat No Leavened Bread With It; Seven Days Shall You Eat Unleavened Bread Therewith, Even The Bread Of Affliction; For You Came Forth Out Of The Land Of Egypt In Haste: That You May Remember The Day When You Came Forth Out Of The Land Of Egypt All The Days Of Your Life.

WEB t_web

`Thou Dost Not Eat With It Any Fermented Thing, Seven Days Thou Dost Eat With It Unleavened Things, Bread Of Affliction; For In Haste Thou Hast Come Out Of The Land Of Egypt; So That Thou Dost Remember The Day Of Thy Coming Out Of The Land Of Egypt All Days Of Thy Life;

YLT t_ylt

לא אכל על חמץ ושבעה יום אכל על ומצות לחם עניך כי בחפזון ותוצא הארץ ומצרים למען ויזכר את יום ותוצא הארץ ומצרים כל יום חיה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ου φαγη επ αυτου ζυμην επτα ημερας φαγη επ αυτου αζυμα αρτον κακωσεως οτι εν σπουδη εξηλθετε εξ αιγυπτου ινα μνησθητε την ημεραν της υμων εκ γης αιγυπτου πασας τας ημερας της ζωης υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34