Recent Translations Deuteronomy 25:5

If There Are No Brethren Dwelling In This And Dying In Them, The Woman Of The Deceased Is Not A Man's Brother Who Enters Into Her And Takes Herself As A Woman And Lives With Her.

azure noaccets_text

If Brethren Dwell Together, And One Of Them Die , And Have No Child, The Wife Of The Dead Shall Not Marry Without Unto A Stranger : Her Husband's Brother Shall Go In Unto Her, And Take Her To Him To Wife, And Perform The Duty Of An Husband's Brother Unto Her.

kjv kjv_text

In The First Place We Dwell On Him, And He Desolates In Them A Seed, Nor With Him, Who Is Not The Wife Of The Dead, I Speak With The Brother Of His Husband. Seeketh Before Him, And He Shall Take Himself A Wife, And Dwell Upon Him.

polly cleaned_text

In If D Yet Inhabitation Dwelling Sisters Brothers For On The This Self And Plus Wanted Deceased Is In These Of Them Sperm D Yet With Non Was This Is This Ouk So Not Is To Be The Woman Of Deathy Deathbed Out Men Men With Non Egizodi Touch The Brother Of Man Andros Of This Her Is Sagging Retracted To Unto This And Plus Downloaded Taken This Self Wife Woman And Plus Settlers This

polly LIT_Combined

If Yet Dwelling Brothers On The Self Plus Deceased In Of Them Sperm Yet Non Was This So Not To Be The Woman Of Deathbed Out Men Non Touch The Brother Of Andros Her Retracted Unto This Plus Taken This Self Woman Plus Settlers This

polly greeked_noaccents

In The Two Brothers Dwelling On This And They Die With Them Seed With Him The Woman Of The Decedent Shall Be A Man With The Love Of His Man He Is Communicated Before Him And He Is Taken By A Woman Himself And He Shall Dwell On Him

polly greeked_accents

But If Brothers Live On It And One Of Them Dies And There Was No Seed For Him, The Wife Of The Deceased Is Not Outside A Man Without Touching, Her Husband's Brother Will Come In To Her And Take Her As His Wife And Live With Her.

google cleaned_text

Ἐὰν δὲ κατοικῶσιν ἀδελφοὶ ἐπὶ τὸ αὐτό καὶ ἀποθάνῃ εἷς αὐτῶν σπέρμα δὲ μὴ ἦν αὐτῷ οὐκ ἔσται ἡ γυνὴ τοῦ τεθνηκότος ἔξω ἀνδρὶ μὴ ἐγγίζοντι ὁ ἀδελφὸς τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς εἰσελεύσεται πρὸς αὐτὴν καὶ λήμψεται αὐτὴν ἑαυτῷ γυναῖκα καὶ συνοικήσει αὐτῇ

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν δὲ κατοικῶσιν ἀδελφοὶ ἐπὶ τὸ αὐτό καὶ ἀποθάνῃ εἷς αὐτῶν σπέρμα δὲ μὴ ἦν αὐτῷ οὐκ ἔσται ἡ γυνὴ τοῦ τεθνηκότος ἔξω ἀνδρὶ μὴ ἐγγίζοντι ὁ ἀδελφὸς τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς εἰσελεύσεται πρὸς αὐτὴν καὶ λήμψεται αὐτὴν ἑαυτῷ γυναῖκα καὶ συνοικήσει αὐτῇ

Greek cleaned_text View LIT

If Brothers Dwell Together, And One Of Them Die, And Have No Son, The Wife Of The Dead Shall Not Be Married Outside To A Stranger: Her Husband's Brother Shall Go In To Her, And Take Her To Him As Wife, And Perform The Duty Of A Husband's Brother To Her.

WEB t_web

`When Brethren Dwell Together, And One Of Them Hath Died, And Hath No Son, The Wife Of The Dead Is Not Without To A Strange Man; Her Husband's Brother Doth Go In Unto Her, And Hath Taken Her To Him For A Wife, And Doth Perform The Duty Of Her Husband's Brother;

YLT t_ylt

כי וישב אחיו יחדו מות אחד הם בנים אין • לא היתה לאשה מות ומחוץ מאיש וזר יבמה ויבא על ויקח • לאשה ויבם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε αδελφοι επι το αυτο και αποθανη εις εξ αυτων σπερμα δε μη η αυτω ουκ εσται η γυνη του τεθνηκοτος εξω ανδρι μη εγγιζοντι ο αδελφος του ανδρος αυτης εισελευσεται προς αυτην και λημψεται αυτην εαυτω γυναικα και συνοικησει αυτη

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   22  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34