Recent Translations Deuteronomy 30:10

IF YOU LISTEN TO THE VOICE OF THE LORD OF THY GOD, KEEP HIS COMMANDMENTS AND HIS RIGHTS AND JUDGMENTS WRITTEN IN THE BOOK OF THIS LAW IF YOU RETURN THY GOD FROM ALL THY HEART AND FROM ALL SOUL

azure noaccets_text

If Thou Shalt Hearken Unto The Voice Of The LORD Thy God, To Keep His Commandments And His Statutes Which Are Written In This Book Of The Law, And If Thou Turn Unto The LORD Thy God With All Thine Heart, And With All Thy Soul.

kjv kjv_text

In The Hear Of The Voice Of The LORD Your God, Keep His Interests And His Rights And His Judgments Written In The Book Of This Law, I Have Put Forth Thy God In All Heart Thy And For All Soul

polly cleaned_text

In If Hear Hearing Of The Voices Master Lord Of Of God God Your Keep Guarded The Endolas Commandment Of Him Of This And Plus Tva The Rights Of Him Of This And Plus The Judgments Of Him Of This The Written WHEREIN Cyclical The Book Of Law Such Tou In If Return Refunded The This God Your Ex From Of All Of The Heart Your And Plus Ex From Of All Of The Psyche Soul

polly LIT_Combined

If Hearing The Voices Lord Of God Your Guarded The Commandment Of This Plus The Rights Of This Plus The Judgments Of This The Written WHEREIN The Book Of Law Tou If Refunded This God Your From Of All The Heart Your Plus From Of All The Soul-

polly greeked_noaccents

In Hearing The Voice Of The Lord Of Your God Keep His Own Rights And His Rights And The Judgments Of This One Written In The Book Of This Law In The Return Of Your God To All The Heart Thy And Of All Soul

polly greeked_accents

If You Listen To The Voice Of The Lord Your God, You Will Keep His Commandments And His Rights And His Judgments Written In The Book Of This Law If You Return To Your God With All Your Heart And With All Your Soul

google cleaned_text

ἐὰν εἰσακούσῃς τῆς φωνῆς κυρίου τοῦ θεοῦ σου φυλάσσεσθαι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ τὰ δικαιώματα αὐτοῦ καὶ τὰς κρίσεις αὐτοῦ τὰς γεγραμμένας ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ νόμου τούτου ἐὰν ἐπιστραφῇς τὸν θεόν σου ἐξ ὅλης τῆς καρδίας σου καὶ ἐξ ὅλης τῆς ψυχῆς

Greek orig_text View LIT

ἐὰν εἰσακούσῃς τῆς φωνῆς κυρίου τοῦ θεοῦ σου φυλάσσεσθαι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ τὰ δικαιώματα αὐτοῦ καὶ τὰς κρίσεις αὐτοῦ τὰς γεγραμμένας ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ νόμου τούτου ἐὰν ἐπιστραφῇς τὸν θεόν σου ἐξ ὅλης τῆς καρδίας σου καὶ ἐξ ὅλης τῆς ψυχῆς

Greek cleaned_text View LIT

If You Shall Obey The Voice Of Yahweh Your God, To Keep His Commandments And His Statutes Which Are Written In This Book Of The Law; If You Turn To Yahweh Your God With All Your Heart, And With All Your Soul.

WEB t_web

For Thou Dost Hearken To The Voice Of Jehovah Thy God, To Keep His Commands, And His Statutes, Which Are Written In The Book Of This Law, For Thou Turnest Back Unto Jehovah Thy God, With All Thy Heart, And With All Thy Soul.

YLT t_ylt

כי וישמעו קול יהוה אלהים ולשמרה מצותי חקותי כתב ספר ותורתי זה כי שובך אל יהוה אלהים כל לבבי כל נפש •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν εισακουσης της φωνης κυριου του θεου σου φυλασσεσθαι και ποιειν πασας τας εντολας αυτου και τα δικαιωματα αυτου και τας κρισεις αυτου τας γεγραμμενας εν τω βιβλιω του νομου τουτου εαν επιστραφης επι κυριον τον θεον σου εξ ολης της καρδιας σου και εξ ολης της ψυχης σου

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34