Recent Translations Deuteronomy 8:16

Of The Bread In Manna In The Wilderness, Thy Fathers Have Not Seen A Injury To And Attempt At You And A Poetry At The End Of Thy Days

azure noaccets_text

Who Fed Thee In The Wilderness With Manna, Which Thy Fathers Knew Not, That He Might Humble Thee, And That He Might Prove Thee, To Do Thee Good At Thy Latter End ;

kjv kjv_text

Of The Man Who Made Thee Bread In The Country, Not Thy Fathers Hath Tried To Hurt Thee, And To Tempt Thee, And To Make Thee In The Last Of Thy Days

polly cleaned_text

Of Bread Breadcrumbs Into The Manna WHEREIN T The Mercy Deserted The Ouk So Not Showed Indicated The Fathers Your To Where Vauspusia Vaulence Into And Plus Commendation Deflect Into And Plus E Eu Into Poetry Ep On End-ends Last Of Days Your

polly LIT_Combined

Of Breadcrumbs Into The Manna WHEREIN The Deserted The So Not Indicated The Fathers Your Where Vaulence Into Plus Deflect Into Plus Eu Into Poetry P Last Of Days Your

polly greeked_noaccents

Of Psomisantos In The Manna In Prayer That Your Fathers Have Shown Me To Hurt You And Interfered In And To Poetry At The End Of Your Days

polly greeked_accents

Of Feeding On The Manna In The Desert That Your Fathers Did Not See To Hurt You And Tempt You And Then You Will Become A Poet At The End Of Your Days

google cleaned_text

τοῦ ψωμίσαντός σε τὸ μάννα ἐν τῇ ἐρήμῳ ὃ οὐκ ᾔδεισαν οἱ πατέρες σου ἵνα κακώσῃ σε καὶ ἐκπειράσῃ σε καὶ εὖ σε ποιήση ἐπ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν σου

Greek orig_text View LIT

τοῦ ψωμίσαντός σε τὸ μάννα ἐν τῇ ἐρήμῳ ὃ οὐκ ᾔδεισαν οἱ πατέρες σου ἵνα κακώσῃ σε καὶ ἐκπειράσῃ σε καὶ εὖ σε ποιήση ἐπ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν σου

Greek cleaned_text View LIT

Who Fed You In The Wilderness With Manna, Which Your Fathers Didn't Know; That He Might Humble You, And That He Might Prove You, To Do You Good At Your Latter End:

WEB t_web

Who Is Causing Thee To Eat Manna In The Wilderness, Which Thy Fathers Have Not Known, In Order To Humble Thee, And In Order To Try Thee, To Do Thee Good In Thy Latter End),

YLT t_ylt

אכל מן המדבר אשר לא ידע אביו למען וענו למען נסה תיטיב באחרית

Hebrew kjv_orig_text View LIT

του ψωμισαντος σε το μαννα εν τη ερημω ο ουκ ειδησαν οι πατερες σου ινα κακωση σε και εκπειραση σε και ευ σε ποιηση επ των ημερων σου

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   26  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34