Recent Translations Deuteronomy 8:5

And Know Thy Heart That As Thou Hast Chastised Man His Son, So The Lord Thy God Hath Made Thee

azure noaccets_text

Thou Shalt Also Consider In Thine Heart, That, As A Man Chasteneth His Son, So The LORD Thy God Chasteneth Thee.

kjv kjv_text

And Know Thy Heart, That As A Man Chastiseth His Son As A Man, So The LORD Thy God Giveth Thee.

polly cleaned_text

And Plus Knowledge T The Heart Your That As E Hey Tis The Play Chastise Man Human The This Son Of Him Of This So Main Lord The God Gods Your Thiso T Into

polly LIT_Combined

Plus Knowledge The Heart Your That As Hey The Chastise Human This Son Of This So Lord The Gods Your T Into

polly greeked_noaccents

And Know Thy Heart That As A Man Chasteth Man His Son So The Lord Thy God Thyeth Thee

polly greeked_accents

And Know In Your Heart That As A Man Disciplines His Son, So The Lord Your God Disciplines You

google cleaned_text

καὶ γνώσῃ τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὡς εἴ τις παιδεύσαι ἄνθρωπος τὸν υἱὸν αὐτοῦ οὕτως Κύριος ὁ θεός σου σεῖ σε

Greek orig_text View LIT

καὶ γνώσῃ τῇ καρδίᾳ σου ὅτι ὡς εἴ τις παιδεύσαι ἄνθρωπος τὸν υἱὸν αὐτοῦ οὕτως Κύριος ὁ θεός σου σεῖ σε

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Consider In Your Heart That As A Man Chastens His Son, So Yahweh Your God Chastens You.

WEB t_web

And Thou Hast Known, With Thy Heart, That As A Man Chastiseth His Son Jehovah Thy God Is Chastising Thee,

YLT t_ylt

ידע עמה לבבי כי אשר ליסרה מאיש את בנים יהוה אלהים ליסרה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και γνωση τη καρδια σου οτι ως ει τις παιδευσαι ανθρωπος τον υιον αυτου ουτως κυριος ο θεος σου παιδευσει σε

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   26  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34