Recent Translations Ecclesiastes 9:11

I Returned , And Saw Under The Sun, That The Race Is Not To The Swift, Nor The Battle To The Strong, Neither Yet Bread To The Wise, Nor Yet Riches To Men Of Understanding , Nor Yet Favour To Men Of Skill ; But Time And Chance Happeneth To Them All.

kjv kjv_text

Do Not Envy The Glory Of A Sinner, For You Have Not Seen What His Destruction Is

google cleaned_text

μὴ ζηλώσῃς δόξαν ἁμαρτωλοῦ οὐ γὰρ οἶδας τί ἔσται ἡ καταστροφὴ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

μὴ ζηλώσῃς δόξαν ἁμαρτωλοῦ οὐ γὰρ οἶδας τί ἔσται ἡ καταστροφὴ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

I Returned, And Saw Under The Sun, That The Race Is Not To The Swift, Nor The Battle To The Strong, Neither Yet Bread To The Wise, Nor Yet Riches To Men Of Understanding, Nor Yet Favor To Men Of Skill; But Time And Chance Happen To Them All.

WEB t_web

I Have Turned So As To See Under The Sun, That Not To The Swift `is' The Race, Nor To The Mighty The Battle, Nor Even To The Wise Bread, Nor Even To The Intelligent Wealth, Nor Even To The Skilful Grace, For Time And Chance Happen With Them All.

YLT t_ylt

שובך וירא מתחת השמש כי לא קל המרוץ לא הגברים מלחמה גם לא חכמיה לחם גם לא נבון העשר גם לא ידע חן כי לעת פגע הקרה את כל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επεστρεψα και ειδον υπο τον ηλιον οτι ου τοις ο δρομος και ου τοις δυνατοις ο πολεμος και γε ου τοις σοφοις αρτος και γε ου τοις συνετοις πλουτος και γε ου τοις γινωσκουσιν χαρις οτι καιρος και συναντησεται τοις πασιν αυτοις

Greek sept_orig_text View LIT

Ecclesiastes Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Ecclesiastes Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51