Recent Translations Ecclesiastes 9:8

Averted Eye From A Woman Of Good Form And Not A Beautiful Alien In A Beautiful Woman Many Were Deceived And Kissed As Fire Is Revived

azure noaccets_text

Let Thy Garments Be Always White ; And Let Thy Head Lack No Ointment.

kjv kjv_text

Return Openly From A Female Eumorphus, And They Have Shatted Me Beauty, But Other To The Good Of Women; Many Have Been Drawn, And Therefore Friendship As A Man Is Kindled

polly cleaned_text

Apostropsos Averting Ophthalmos Eye From Woman Female Emorfou Humorfy And Plus With Non They Were Overwhelmed Devastated Beauty Kallos Allotrion Alienated WHEREIN Well Calli Woman Female Many Reparted Sapped And Plus Ec From Such Tou Philia Friendship As Pur Fire Is Revamped Is Recapitated

polly LIT_Combined

Averting Eye From Female Humorfy Plus Non Devastated Kallos Alienated WHEREIN Calli Female Many Sapped Plus From Tou Friendship As Fire Is Recapitated

polly greeked_noaccents

Turn Away From The Woman Of A Woman Of A Woman And I Have Been Destroyed By Beauty But Another Many Women Have Been Created And Thus Friendship As A Man Is Burnt

polly greeked_accents

Avert Their Eyes From A Beautiful Woman And Do Not Judge Another's Beauty In The Beauty Of A Woman, Many Have Gone Astray And Therefore Friendship Like Fire Burns

google cleaned_text

ἀπόστρεψον ὀφθαλμὸν ἀπὸ γυναικὸς εὐμόρφου καὶ μὴ καταμάνθανε κάλλος ἀλλότριον ἐν κάλλει γυναικὸς πολλοὶ ἐπλανήθησαν καὶ ἐκ τούτου φιλία ὡς πῦρ ἀνακαίεται

Greek orig_text View LIT

ἀπόστρεψον ὀφθαλμὸν ἀπὸ γυναικὸς εὐμόρφου καὶ μὴ καταμάνθανε κάλλος ἀλλότριον ἐν κάλλει γυναικὸς πολλοὶ ἐπλανήθησαν καὶ ἐκ τούτου φιλία ὡς πῦρ ἀνακαίεται

Greek cleaned_text View LIT

Let Your Garments Be Always White, And Don't Let Your Head Lack Oil.

WEB t_web

At All Times Let Thy Garments Be White, And Let Not Perfume Be Lacking On Thy Head.

YLT t_ylt

כל לעת היתה ובגדים לבן שמן על ראשים אל ויחסרו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν παντι καιρω εστωσαν ιματια σου λευκα και ελαιον επι κεφαλην σου μη υστερησατω

Greek sept_orig_text View LIT

Ecclesiastes Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Ecclesiastes Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51