Recent Translations Ecclesiastes 9:3

NON-EXISTENT FEMALE PARTNER NEVER GETS CAUGHT UP IN THIS TRAP

azure noaccets_text

This Is An Evil Among All Things That Are Done Under The Sun, That There Is One Event Unto All: Yea, Also The Heart Of The Sons Of Men Is Full Of Evil, And Madness Is In Their Heart While They Live, And After That They Go To The Dead .

kjv kjv_text

But Not Ever In The Midst Of This Trap, Women Are Not Always Fit Into This Trap

polly cleaned_text

With Non Ever Unused Women Matching Company With Non Never Ebessa Impedance Is In The Trap Trap Of This Her

polly LIT_Combined

Non Unused Women Company Non Never Impedance In The Trap Her

polly greeked_noaccents

With All Women Fit Never Into This Trap

polly greeked_accents

Don't Be A Matchy-matchy Woman, Don't Ever Fall Into Her Traps

google cleaned_text

μὴ ὑπάντα γυναικὶ ἑταιριζομένῃ μή ποτε ἐμπέσῃς εἰς τὰς παγίδας αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

μὴ ὑπάντα γυναικὶ ἑταιριζομένῃ μή ποτε ἐμπέσῃς εἰς τὰς παγίδας αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

This Is An Evil In All That Is Done Under The Sun, That There Is One Event To All: Yes Also, The Heart Of The Sons Of Men Is Full Of Evil, And Madness Is In Their Heart While They Live, And After That They Go To The Dead.

WEB t_web

This `is' An Evil Among All That Hath Been Done Under The Sun, That One Event `is' To All, And Also The Heart Of The Sons Of Man Is Full Of Evil, And Madness `is' In Their Heart During Their Life, And After It -- Unto The Dead.

YLT t_ylt

זה ורע כל אשר ויעש מתחת השמש כי מקרה אחד כל גם לבו בנים אדם ומלאו ורע הוללות לבבי חיה אחרי אל מות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τουτο πονηρον εν παντι πεποιημενω υπο τον ηλιον οτι εν τοις πασιν και γε καρδια υιων του ανθρωπου επληρωθη πονηρου και εν καρδια αυτων εν ζωη αυτων και οπισω αυτων προς τους νεκρους

Greek sept_orig_text View LIT

Ecclesiastes Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Ecclesiastes Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51