Recent Translations Exodus 39:21

And Always The Utensils Of The Tent And Always The Tools Of It And The Diphtheria Leather And The Leather Covers Hyacinths And Other The Covers And The Stakes And Always The Tools In The Works Of The Tabernacle

azure noaccets_text

And They Did Bind The Breastplate By His Rings Unto The Rings Of The Ephod With A Lace Of Blue, That It Might Be Above The Curious Girdle Of The Ephod, And That The Breastplate Might Not Be Loosed From The Ephod ; As The LORD Commanded Moses.

kjv kjv_text

And All The Vessels Of The Tabernacle, And All The Work Of This, And The Bifthera Skins Disorderly, And The Covers Of The Skins Of Acinths, And Other The Covers And Piles, And All The Implements Of Your Work Tabernacle Of Martyrdom

polly cleaned_text

And Plus Always Tva The Utensils Of The Stage Tent And Plus Always Tva The Instrumentation Tools Of This Her And Plus The Diphtheras Skins Orrhythronized Rhythronated And Plus Tva The Covers Skins Hyacinthine Yacinthina And Plus Other Tva The Spailings Coatings And Plus The Them Stakes Stles And Plus Always Tva The Instrumentation Tools Tva The Is In Tva The Work Projects Of The Stage Tent Of Martyrdom

polly LIT_Combined

Plus Always The Utensils The Tent Plus Always The Tools Her Plus The Diphtheras Skins Rhythronated Plus The Covers Skins Yacinthina Plus Other The Coatings Plus Them Stles Plus Always The Tools The In The Projects The Tent Of Martyrdom

polly greeked_noaccents

And All The Vessels Of The Tabernacle And All The Works Of This And The Diphthera Skins Are Eructed And The Covers Of Hyacinthine Skins And Other Things The Piles And All The Works In The Works Of The Of The Tabernacle

polly greeked_accents

And All The Vessels Of The Tabernacle, And All Its Instruments, And The Scarlet Skins, And The Coverings, The Skins Of Hyacinth, And Other Coverings, And The Stakes, And All The Instruments For The Work Of The Tent Of Meeting.

google cleaned_text

καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς σκηνῆς καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα αὐτῆς καὶ τὰς διφθέρας δέρματα ἠρυθροδανωμένα καὶ τὰ καλύμματα δέρματα ὑακίνθινα καὶ λοιπῶν τὰ ἐπικαλύμματα καὶ τοὺς πασσάλους καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα τὰ εἰς τὰ ἔργα τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου

Greek orig_text View LIT

καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς σκηνῆς καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα αὐτῆς καὶ τὰς διφθέρας δέρματα ἠρυθροδανωμένα καὶ τὰ καλύμματα δέρματα ὑακίνθινα καὶ λοιπῶν τὰ ἐπικαλύμματα καὶ τοὺς πασσάλους καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα τὰ εἰς τὰ ἔργα τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου

Greek cleaned_text View LIT

They Bound The Breastplate By Its Rings To The Rings Of The Ephod With A Lace Of Blue, That It Might Be On The Skillfully Woven Band Of The Ephod, And That The Breastplate Might Not Come Loose From The Ephod, As Yahweh Commanded Moses.

WEB t_web

And They Bind The Breastplate By Its Rings Unto The Rings Of The Ephod, With A Ribbon Of Blue, To Be Above The Girdle Of The Ephod, And The Breastplate Is Not Loosed From Off The Ephod, As Jehovah Hath Commanded Moses.

YLT t_ylt

וירכסו את ולחשן טבעתו אל טבעתו לאפד ופתילך ותכלת היתה על וחשב לאפד לא יזח ולחשן על לאפד אשר ויצו יהוה את משה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και το απο των δακτυλιων των επ αυτου εις τους δακτυλιους της συνεχομενους εκ της υακινθου εις το της ινα μη χαλαται το απο της καθα συνεταξεν κυριος τω

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40