Recent Translations Exodus 16:1

And All The Synagogue Of The Sons Of Israel Came To The Wilderness In The Midst Of The Storm And In The Middle Of The Fifty-and-tenth Day Of The Second Elevation Of These Lands From Egypt.

azure noaccets_text

And They Took Their Journey From Elim, And All The Congregation Of The Children Of Israel Came Unto The Wilderness Of Sin, Which Is Between Elim And Sinai, On The Fifteenth Day Of The Second Month After Their Departing Out Of The Land Of Egypt.

kjv kjv_text

Xviex Ailim And All The Synagogues Of The Children Of Israel In The Midst Of Shina, In The Midst Of Sheena Of The Fourteenth And Tenth Days Of The Months Of The Second, On The Land Of Aigyptus

polly cleaned_text

Xviex Executive Eilim And Plus Came Pasha Pasha Synagogue Sons Sons Israel Is In T The Reimon Deserted Sine Sein The Estin Is Ana Per Medium Mid Eilim And Plus Ana Per Medium Mid Seina Serena T The D Yet Five-tenth Ive Tenth Day Cyclical The Months Month Cyclical The Second Unleaned Evolving These Of Them Ec From Land Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

XVIex Eilim Plus Came Pasha Synagogue Sons Israel In The Deserted Sein The Is Per Mid Eilim Plus Per Mid Serena The Yet Ive-tenth Day The Month The Second Evolving Of Them From Land Egyptian

polly greeked_noaccents

XViex Eilim And All The Synagogue Of The Sons Of Israel In The Merit Of Shein In The Middle Of Eilem And In The Middle Of Seine On The Fourth Day Of The Month On The Second End Of This On The Land Of Egypt

polly greeked_accents

They Left Elim, And All The Congregation Of The Children Of Israel Came To The Wilderness Of Sin, Which Is Between Elim And Sinai, On The Fifteenth Day Of The Second Month Of Their Emancipation From The Land Of Egypt.

google cleaned_text

XVIἐξ Αἰλείμ καὶ ἡλθοσαν πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ἰσραὴλ εἰς τὴν ἔρημον Σεῖν ὅ ἐστιν ἀνὰ μέσον Αἰλεὶμ καὶ ἀνὰ μέσον Σεινά τῇ δὲ πεντεκαιδεκάτη ἡμέρᾳ τῷ μηνὶ τῷ δευτέρῳ ἐξεληλυθότων αὐτῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

ΞΒΙἐξ Αἰλείμ καὶ ἡλθοσαν πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ἰσραὴλ εἰς τὴν ἔρημον Σεῖν ὅ ἐστιν ἀνὰ μέσον Αἰλεὶμ καὶ ἀνὰ μέσον Σεινά τῇ δὲ πεντεκαιδεκάτη ἡμέρᾳ τῷ μηνὶ τῷ δευτέρῳ ἐξεληλυθότων αὐτῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

They Took Their Journey From Elim, And All The Congregation Of The Children Of Israel Came To The Wilderness Of Sin, Which Is Between Elim And Sinai, On The Fifteenth Day Of The Second Month After Their Departing Out Of The Land Of Egypt.

WEB t_web

And They Journey From Elim, And All The Company Of The Sons Of Israel Come In Unto The Wilderness Of Sin, Which `is' Between Elim And Sinai, On The Fifteenth Day Of The Second Month Of Their Going Out From The Land Of Egypt.

YLT t_ylt

בנסעם אילמה ויבא כל עדת בנים ישראל אל המדבר סין אשר בין אילמה בין סיני חמש עשרה יום בחדש שני ותוצא הארץ ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

απηραν δε εξ και ηλθοσαν πασα συναγωγη υιων ισραηλ εις την ερημον ο εστιν ανα μεσον και ανα μεσον σινα τη δε πεντεκαιδεκατη ημερα τω μηνι τω δευτερω εξεληλυθοτων αυτων εκ γης αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40