Recent Translations Exodus 18:1

AND THE PRIEST MADIAM THE SON-IN-LAW MOSES ALWAYS HEARD WHAT THE LORD ISRAEL OF HIMSELF HAD DONE WAS EXPLAINING THE LORD ISRAEL FROM EGYPT

azure noaccets_text

When Jethro, The Priest Of Midian, Moses ' Father In Law , Heard Of All That God Had Done For Moses, And For Israel His People, And That The LORD Had Brought Israel Out Of Egypt ;

kjv kjv_text

Hathar The Holy Madim The Son Of Moses Heard All That The Lord Ishrael Had Done For Himself, The People The LORD Of Ishrael Brought Out Of Aigypt.

polly cleaned_text

Heard Hears D Yet Screen Zosin The Shrines Priest Midian Midiam The GAMVROS GAMBROS Moses Always Sa As Many Created Made Main Lord Israel Cyclical The Themselves Self Lacyclical Lao He Explained Led Gr For Main Lord The This Israel Ex From Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Hears Yet ?οθὸρ? The Priest Midiam The GAMBROS Moses Always As Many Made Lord Israel The Self Lao Led For Lord This Israel From Egyptian

polly greeked_noaccents

In Othor Midiam The Sin-in-law Moses Heard All That The Lord Isreel Had Done His Own People For Whom The Lord Brought Isreel Out From Aegyptus

polly greeked_accents

And The Priest Midian, The Son-in-law Of Moses, Heard All That The Lord Israel Had Done To His People, For The Lord Had Brought Israel Out Of Egypt.

google cleaned_text

Ἤκουσεν δὲ οθὸρ ὁ ἱερεὺς Μαδιὰμ ὁ γαμβρὸς Μωυσῆ πάντα ὅσα ἐποίησεν κύριος Ἰσραὴλ τῷ ἑαυτοῦ λαῷ ἐξήγαγεν γὰρ κύριος τὸν Ἰσραὴλ ἐξ Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

Ἤκουσεν δὲ οθὸρ ὁ ἱερεὺς Μαδιὰμ ὁ γαμβρὸς Μωυσῆ πάντα ὅσα ἐποίησεν κύριος Ἰσραὴλ τῷ ἑαυτοῦ λαῷ ἐξήγαγεν γὰρ κύριος τὸν Ἰσραὴλ ἐξ Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

Now Jethro, The Priest Of Midian, Moses' Father-in-law, Heard Of All That God Had Done For Moses, And For Israel His People, How That Yahweh Had Brought Israel Out Of Egypt.

WEB t_web

And Jethro Priest Of Midian, Father-in-law Of Moses, Heareth All That God Hath Done For Moses, And For Israel His People, That Jehovah Hath Brought Out Israel From Egypt,

YLT t_ylt

וישמעו יתרו כהן מדין והתחתנו משה את כל אשר ויעש אלהים משה ישראל עם כי ותוצא יהוה את ישראל ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ηκουσεν δε ο ιερευς ο παντα οσα εποιησεν κυριος ισραηλ τω εαυτου λαω εξηγαγεν γαρ κυριος τον ισραηλ εξ αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40