Recent Translations Exodus 40:19

And He Entered The Ark Into The Tabernacle, And The Veil Of The Veil Of The Veil, And Covered The Ark Of Martyrdom, The Way The Lord Of Moses Was Drawn Up.

azure noaccets_text

And He Spread Abroad The Tent Over The Tabernacle, And Put The Covering Of The Tent Above Upon It; As The LORD Commanded Moses.

kjv kjv_text

And He Put The Ark Into The Tabernacle, And Put The Covering Of The Vail, And Covered The Ark Of The Congregation, How Did The LORD Write Moses.

polly cleaned_text

And Plus Isinegen Eisnegen T The Ark Ark Is In T The Tent And Plus Perpetted Pimed The Conveil Covert Of Averting Vail And Plus Covered T The Ark Ark Of Martyrdom Being So Modo Drafted Ordered Main Lord Cyclical The Moses

polly LIT_Combined

Plus Eisnegen The Ark In The Tent Plus Pimed The Covert Of Vail Plus Covered The Ark Of Martyrdom Being Modo Ordered Lord The Moses

polly greeked_noaccents

And The Ark Was Brought Into The Tabernacle And Put The Cover Of The Vail And Overlaid The Ark Of The Congregation And The Lord Compiled Moses

polly greeked_accents

And He Brought The Ark Into The Tent And Covered The Covering Of The Curtain And Covered The Ark Of The Testimony According To The Way The Lord Had Prescribed To Moses.

google cleaned_text

καὶ εἰσήνεγκεν τὴν κιβωτὸν εἰς τὴν σκηνὴν καὶ ἐπέθηκεν τὸ κατακάλυμμα τοῦ καταπετάσματος καὶ ἐσκέπασεν τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσήνεγκεν τὴν κιβωτὸν εἰς τὴν σκηνὴν καὶ ἐπέθηκεν τὸ κατακάλυμμα τοῦ καταπετάσματος καὶ ἐσκέπασεν τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου ὅς τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ

Greek cleaned_text View LIT

He Spread The Covering Over The Tent, And Put The Roof Of The Tent Above On It, As Yahweh Commanded Moses.

WEB t_web

And Spreadeth The Tent Over The Tabernacle, And Putteth The Covering Of The Tent Upon It Above, As Jehovah Hath Commanded Moses.

YLT t_ylt

אפרש את אהל על המשכן וישם את מכסה אהל על מלמעלה אשר ויצו יהוה את משה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξετεινεν τας επι την σκηνην και επεθηκεν το της σκηνης επ αυτης ανωθεν καθα συνεταξεν κυριος τω

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 40 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40