Recent Translations Exodus 6:6

Walk Unto The Sons Of Israel I Say I Am Lord And Out Of The Dynasty Of The Egyptians And I Am Thrown Out Of Slavery And I Redeem Myself In The Arms High And Judge Great

azure noaccets_text

Wherefore Say Unto The Children Of Israel, I Am The LORD, And I Will Bring You Out From Under The Burdens Of The Egyptians, And I Will Rid You Out Of Their Bondage, And I Will Redeem You With A Stretched Out Arm, And With Great Judgments :

kjv kjv_text

He Marched Before The Children Of Isael, Saying, I Lord, And I Come Out Of The Dynasty Of The Ayptians, And I Live Us In Bondage, And Redeem Us In The Arms Of High And Great Judgment.

polly cleaned_text

He Marched Epo Said The Per Sons Israel Saying Me Ego Main Lord And Plus Xxo Exit From Of The Dynasty Of Eigyptians Egyptian And Plus I Am Us Ec From Of The Slavery Slave And Plus I Am Redeemed Redeemed Us WHEREIN Arm Humerus Highest High And Plus Judge Crises Long Large

polly LIT_Combined

He Marched Said Per Sons Israel Saying Ego Lord Plus Exit From The Dynasty Of Egyptian Plus I Am Us From The Slave Plus Redeemed Us WHEREIN Humerus High Plus Crises Large

polly greeked_noaccents

Marched Upon The Sons Of Isreel Saying Eg The Lord And From The Dynasty Of The Aegyptians And I Support Us In Bondage And I Redeem Us In The Upper Arm And Judge Great

polly greeked_accents

Go And Say To The Children Of Israel, Saying, I Am The Lord, And I Will Bring You Out Of The Dynasty Of The Egyptians, And I Will Rescue You From Slavery, And I Will Redeem You With A High Arm, And I Will Judge Great

google cleaned_text

βάδιζε εἰπὸν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ λέγων Ἐγὼ Κύριος καὶ ἐξάξω ἀπὸ τῆς δυναστείας τῶν Αἰγυπτίων καὶ ῥύσομαι ὑμᾶς ἐκ τῆς δουλίας καὶ λυτρώσομαι ὑμᾶς ἐν βραχίονι ὑψηλῷ καὶ κρίσει μεγάλη

Greek orig_text View LIT

βάδιζε εἰπὸν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ λέγων Ἐγὼ Κύριος καὶ ἐξάξω ἀπὸ τῆς δυναστείας τῶν Αἰγυπτίων καὶ ῥύσομαι ὑμᾶς ἐκ τῆς δουλίας καὶ λυτρώσομαι ὑμᾶς ἐν βραχίονι ὑψηλῷ καὶ κρίσει μεγάλη

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Tell The Children Of Israel, 'I Am Yahweh, And I Will Bring You Out From Under The Burdens Of The Egyptians, And I Will Rid You Out Of Their Bondage, And I Will Redeem You With An Outstretched Arm, And With Great Judgments:

WEB t_web

`Therefore Say To The Sons Of Israel, I `am' Jehovah, And I Have Brought You Out From Under The Burdens Of The Egyptians, And Have Delivered You From Their Service, And Have Redeemed You By A Stretched-out Arm, And By Great Judgments,

YLT t_ylt

כן ויאמר בנים ישראל ואני יהוה ותוצא את מתחת בסבלתם ומצרים ויצל את בעבדה הגאל את זרעי ויט ובשפטים הגדלים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τοις υιοις ισραηλ λεγων εγω κυριος και εξαξω υμας απο της των αιγυπτιων και υμας εκ της δουλειας και λυτρωσομαι υμας εν βραχιονι υψηλω και κρισει μεγαλη

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40