Recent Translations Ezekiel 14:13

Son Of Man Earth Or If He Sins Misconduct And Extend My Hand On It And Crush This Support Of Bread And Send Forth On It Famine And Exalt From It Man And Beasts

azure noaccets_text

Son Of Man, When The Land Sinneth Against Me By Trespassing Grievously, Then Will I Stretch Out Mine Hand Upon It, And Will Break The Staff Of The Bread Thereof, And Will Send Famine Upon It, And Will Cut Off Man And Beast From It:

kjv kjv_text

Son Of Man, I Sin Unto Me The Transgressions Of Misdemeanor, And Burn My Hands In Him, And Crush This Brace Of Art, And Sent Forth From Him To A Lake And Forth From Him. Man And Beast

polly cleaned_text

Son Human C Land The Whether Sin Sinner Me Of Falsied Allen Misdemeanor Misconduct And Plus Ektene Extensive T The Handlebars Hand My Ep' Ep This And Plus Crush Of This Her Brace Artou Bread And Plus Send Ep' Ep This Lake Limon And Plus Xar Dependent Ex From Of This Her Human And Plus Beasts

polly LIT_Combined

Son Human Land The Whether Sinner Me Of Allen Misconduct Plus Extensive The Hand My Ep This Plus Crush Her Brace Bread Plus Send Ep This Limon Plus Dependent From Her Human Plus Beasts

polly greeked_noaccents

Son Of Man To Sin My Sin I Have Misdemeaned And Even My Cheira Upon This And I Crush This Support Of A Man And Send A Lake To This And I Know Of It Man And Beasts

polly greeked_accents

Son Of Man, Earth, If It Sins Against Me, I Will Stretch Out My Hand Against It, And I Will Crush Its Breadbasket, And I Will Send Famine Upon It, And I Will Take Away From It Man And Beast.

google cleaned_text

Υἱὲ ἀνθρώπου γῆ ἣ ἂν ἁμάρτῃ μοι τοῦ παραπεσεῖν παράπτωμα καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου ἐπʼ αὐτὴν καὶ συντρίψω αὐτῆς στήριγμα ἄρτου καὶ ἐξαποστελῶ ἐπʼ αὐτὴν λιμὸν καὶ ἐξαρῶ ἐξ αὐτῆς ἄνθρωπον καὶ κτήνη

Greek orig_text View LIT

Υἱὲ ἀνθρώπου γῆ ἣ ἂν ἁμάρτῃ μοι τοῦ παραπεσεῖν παράπτωμα καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου ἐπʼ αὐτὴν καὶ συντρίψω αὐτῆς στήριγμα ἄρτου καὶ ἐξαποστελῶ ἐπʼ αὐτὴν λιμὸν καὶ ἐξαρῶ ἐξ αὐτῆς ἄνθρωπον καὶ κτήνη

Greek cleaned_text View LIT

Son Of Man, When A Land Sins Against Me By Committing A Trespass, And I Stretch Out My Hand On It, And Break The Staff Of The Bread Of It, And Send Famine On It, And Cut Off From It Man And Animal;

WEB t_web

`Son Of Man, The Land -- When It Sinneth Against Me To Commit A Trespass, And I Have Stretched Out My Hand Against It, And Broken For It The Staff Of Bread, And Sent Into It Famine, And Cut Off From It Man And Beast --

YLT t_ylt

בנים אדם הארץ כי מחטו • תמעל מעל ויט ידו על לשבר • ומטך לחם ישלח • רעב יכרת מן אדם בהמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

υιε ανθρωπου γη εαν αμαρτη μοι του παραπεσειν παραπτωμα και εκτενω την χειρα μου επ αυτην και συντριψω αυτης αρτου και εξαποστελω επ αυτην λιμον και εξαρω εξ αυτης ανθρωπον και κτηνη

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48