Recent Translations Ezekiel 14:22

Yet, Behold, Therein Shall Be Left A Remnant That Shall Be Brought Forth , Both Sons And Daughters : Behold, They Shall Come Forth Unto You, And Ye Shall See Their Way And Their Doings : And Ye Shall Be Comforted Concerning The Evil That I Have Brought Upon Jerusalem, Even Concerning All That I Have Brought Upon It.

kjv kjv_text

And Behold, Those Who Have Been Raised Up In Her, They Will Bring Forth Sons And Daughters From Her, Behold, They Will Come Forth To You, And Look At Their Ways

google cleaned_text

καὶ ἰδοὺ ὑπολελιμμένοι ἐν αὐτῇ οἱ ἀνασεσωσμένοι αὐτῆς οἱ ἐξάγουσιν ἐξ αὐτῆς υἱοὺς καὶ θυγατέρας ἰδοὺ ἐκπορεύονται πρὸς ὑμᾶς καὶ ὄψεσθε τὰς ὁδοὺς αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἰδοὺ ὑπολελιμμένοι ἐν αὐτῇ οἱ ἀνασεσωσμένοι αὐτῆς οἱ ἐξάγουσιν ἐξ αὐτῆς υἱοὺς καὶ θυγατέρας ἰδοὺ ἐκπορεύονται πρὸς ὑμᾶς καὶ ὄψεσθε τὰς ὁδοὺς αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Yet, Behold, Therein Shall Be Left A Remnant That Shall Be Carried Forth, Both Sons And Daughters: Behold, They Shall Come Forth To You, And You Shall See Their Way And Their Doings; And You Shall Be Comforted Concerning The Evil That I Have Brought On Jerusalem, Even Concerning All That I Have Brought On It.

WEB t_web

Yet, Lo, There Hath Been Left In It An Escape, Who Are Brought Forth, Sons And Daughters, Lo, They Are Coming Forth Unto You, And Ye Have Seen Their Way, And Their Doings, And Have Been Comforted Concerning The Evil That I Have Brought In Against Jerusalem, All That Which I Have Brought In Against It.

YLT t_ylt

הנה הנותרת • לפליטה ותוצא בנים ובנות הן ותוצא אל וירא את דרך את עלילת ינחמנו על ורע אשר ויבא על ירושלם את כל אשר ויבא על

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ιδου υπολελειμμενοι εν αυτη οι αυτης οι εξαγουσιν εξ αυτης υιους και θυγατερας ιδου αυτοι εκπορευονται προς υμας και οψεσθε τας οδους αυτων και τα αυτων και επι τα κακα α επι ιερουσαλημ παντα τα κακα α επ αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48