Recent Translations Ezekiel 17:12

Son Of A Man Who Said Unto The Housekeeper, Thou Shalt Not Know What He Said When King Babylon Came Upon Jerusalem And Received His King And Her Rulers And Brought Them Unto Himself In Babylon

azure noaccets_text

Say Now To The Rebellious House, Know Ye Not What These Things Mean? Tell Them, Behold, The King Of Babylon Is Come To Jerusalem, And Hath Taken The King Thereof, And The Princes Thereof, And Led Them With Him To Babylon ;

kjv kjv_text

Son Of Man, Not Before The House Of The Abominable Ouk, Be Sure What This Is When The King Of Babylon Came To Jerusalem, And He Shall Receive His King And His Lord. Of Him, And Shall He Come To Himself In Babylon

polly cleaned_text

Son Aithropu Ill Human Epo Said D To Unto The This House Family The This Delinquent Ouk So Not You Supervise What Was These Epo Said Tan When Comeanth Come King King Babylonian Babylon For On Jerusalem And Plus Downloaded Taken The This King Of This Her And Plus The Them Arching Ruler Of This Her And Plus May Worth This Them To Unto Himself Self Is In Babylon

polly LIT_Combined

Son Ill-human Said D Unto This Family This Delinquent So Not Supervise What Was These Said When Come King Babylon On Jerusalem Plus Taken This King Her Plus Them Ruler Her Plus Worth Them Unto Self In Babylon

polly greeked_noaccents

Son Of A Man In The House Of The Intriguing Oyk Stood There What This Is When King Babylon Came To Jerusalem And His King Is Taken He And Let Him Before Himself In Babylon

polly greeked_accents

Son Of Man, Say Not To The House Of The Slanderer, O Believe What These Things Were, For When The King Of Babylon Comes Against Jerusalem, And Takes Its King And Its Princes, And Carries Them Away To Babylon To Himself.

google cleaned_text

Υἱὲ ἀυθρώπου εἰπὸν δὴ πρὸς τὸν οἶκον τὸν παραπικραίνοντα Οὐκ ἐπίστασθε τί ἦν ταῦτα εἰπόν Ὅταν ἔλθῃ βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐπὶ Ἰερουσαλήμ καὶ λήμψεται τὸν βασιλέα αὐτῆς καὶ τοὺς ἄρχοντας αὐτῆς καὶ ἄξει αὐτοὺς πρὸς ἑαυτὸν εἰς Βαβυλῶνα

Greek orig_text View LIT

Υἱὲ ἀυθρώπου εἰπὸν δὴ πρὸς τὸν οἶκον τὸν παραπικραίνοντα Οὐκ ἐπίστασθε τί ἦν ταῦτα εἰπόν Ὅταν ἔλθῃ βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐπὶ Ἰερουσαλήμ καὶ λήμψεται τὸν βασιλέα αὐτῆς καὶ τοὺς ἄρχοντας αὐτῆς καὶ ἄξει αὐτοὺς πρὸς ἑαυτὸν εἰς Βαβυλῶνα

Greek cleaned_text View LIT

Say Now To The Rebellious House, Don't You Know What These Things Mean? Tell Them, Behold, The King Of Babylon Came To Jerusalem, And Took The King Of It, And The Princes Of It, And Brought Them To Him To Babylon:

WEB t_web

`Say, I Pray Thee, To The Rebellious House, Have Ye Not Known What These `are'? Say, Lo, Come Hath The King Of Babylon To Jerusalem, And He Taketh Its King, And Its Princes, And Bringeth Them To Himself To Babylon.

YLT t_ylt

ויאמר נא מבית מרי לא ידע מה אלה ויאמר הנה ויבא מלך בבל ירושלם ויקח את מלך את שרי ויבא את אל בבל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

υιε ανθρωπου δη προς τον οικον τον παραπικραινοντα ουκ τι ην ταυτα οταν ελθη βασιλευς βαβυλωνος επι ιερουσαλημ και λημψεται τον βασιλεα αυτης και τους αρχοντας αυτης και αξει αυτους προς εαυτον εις βαβυλωνα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48