Recent Translations Ezekiel 17:7

And There Was An Eagle Of Another Great Great Wing, Very Onyxin, And Behold This Vine Complicated Unto Him And Rooted It Unto Him, And The Vines Of Which Were Sent Forth To Him By Watering It With The Bosom Of This Plantation

azure noaccets_text

There Was Also Another Great Eagle With Great Wings And Many Feathers : And, Behold, This Vine Did Bend Her Roots Toward Him, And Shot Forth Her Branches Toward Him, That He Might Water It By The Furrows Of Her Plantation.

kjv kjv_text

And There Was Once A Great Great Big Wing City Of Nexus, And Even The Vine Was Perplexed Before Him, And The Vines Of Him Sent Him To Him, And His Vines Sent Him To Drink Him. For The Boll Of This Plantation

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was Year Eagle Second Orer Mega Megalofin Megapergios Poly Nyxin Onyxin And Plus Ido Behold The Vines Vineyard This Convolved Circumcised To Unto Him And Plus You Are Rizai Of This Her To Unto Him And Plus Tva The Vines Arbors Of This Her Dispatched Exesteilen This Is This Of Water Watered This In Plus Cyclical The Volo Of The Plantation Of This Her

polly LIT_Combined

Plus It Was Eagle Orer Mega Megapergios Poly Onyxin Plus Behold The Vineyard This Circumcised Unto Him Plus Rizai Her Unto Him Plus The Arbors Her Exesteilen This Of Watered This Plus The Volo The Plantation Her

polly greeked_noaccents

And There Was A Great Great Big Wing A City Of Glory And Behold The Vine Was Circumcised Before Him And He Is To Him And His Vines Sent To Him And He Sent Him To Him To You The Bow Of This Plantation

polly greeked_accents

And There Was Another Eagle, A Great Winged One, Very Tall, And Behold, This Vine Entwined With Him And Its Roots With Him, And Its Vines Sent Forth For Him To Water It With The Bole Of Its Plantation.

google cleaned_text

καὶ ἐγένετο ἀετὸς ἕτερος μέγας μεγαλοπτέρυγος πολὺς ὄνυξιν καὶ ἰδοὺ ἡ ἄμπελος αὕτη περιπεπλεγμένη πρὸς αὐτόν καὶ ῥίζαι αὐτῆς πρὸς αὐτόν καὶ τὰ κλήματα αὐτῆς ἐξαπέστειλεν αὐτῷ τοῦ ποτίσαι αὐτὴν σὺν τῷ βώλῳ τῆς φυτείας αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγένετο ἀετὸς ἕτερος μέγας μεγαλοπτέρυγος πολὺς ὄνυξιν καὶ ἰδοὺ ἡ ἄμπελος αὕτη περιπεπλεγμένη πρὸς αὐτόν καὶ ῥίζαι αὐτῆς πρὸς αὐτόν καὶ τὰ κλήματα αὐτῆς ἐξαπέστειλεν αὐτῷ τοῦ ποτίσαι αὐτὴν σὺν τῷ βώλῳ τῆς φυτείας αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

There Was Also Another Great Eagle With Great Wings And Many Feathers: And, Behold, This Vine Did Bend Its Roots Toward Him, And Shot Forth Its Branches Toward Him, From The Beds Of Its Plantation, That He Might Water It.

WEB t_web

And There Is Another Great Eagle, Great-winged, And Abounding With Feathers, And Lo, This Vine Hath Bent Its Roots Toward Him, And Its Thin Shoots It Hath Sent Out Toward Him, To Water It From The Furrows Of Its Planting,

YLT t_ylt

היתה נשרים אחד הגדלים הגדלים כנף רבה בנצתה הנה גפן זאת כפנה שרש על דליותיו ישלח • והשקה את כערוגת מטעי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο αετος ετερος μεγας πολυς και ιδου η αμπελος αυτη προς αυτον και αι αυτης προς αυτον και τα κληματα αυτης εξαπεστειλεν αυτω του ποτισαι αυτην συν τω της φυτειας αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48