Recent Translations Ezekiel 17:6

And He Was Born In A Vineyard Of Sickness, And A Small One Of These Vines On It, And The Roots Of This Underneath It, Were And Were Born In A Vineyard, And She Made Herself Out Of The Woods, And She Extended Her Replanting

azure noaccets_text

And It Grew , And Became A Spreading Vine Of Low Stature, Whose Branches Turned Toward Him, And The Roots Thereof Were Under Him: So It Became A Vine, And Brought Forth Branches, And Shot Forth Sprigs.

kjv kjv_text

And He Rose And Was Born To The Vines Of Him, And A Small Part Of It Appeared To Be His Vines Beneath Him, As Though He Was Born In The Vines Of Him, As If He Were Born Into The Vines Of It, And Was Born Into The Vines Of It. He Exalted And Extended His Tree.

polly cleaned_text

And Plus Anteilen Aneteilen And Plus Genetto It Was Is In Vine Ambelon They Are Sick Sick And Plus Micrín Mikran Of Expressione Superimposed This Tva The Vines Arbors Of This Her Ep' Ep This Self And Plus You Are Rizai Of This Her Underneath Of This Her San Were And Plus Genetto It Was Is In Vine Ambelon And Plus Created Made Of The Unfillable And Plus Exteinen Has Been T The Anadendrada Anandendrada Of This Her

polly LIT_Combined

Plus Aneteilen Plus It Was In Ambelon Sick Plus Mikran Of Superimposed This The Arbors Her Ep Self Plus Rizai Her Underneath Her Were Plus It Was In Ambelon Plus Made Unfillable Plus Has Been The Anandendrada Her

polly greeked_noaccents

And It Arose And Was Born In The Ambelon And In The Small Part Of This Is The Vines Of This Vines In This And It Is Under Him And He Created And He Stretched Out The Anadendrada Of This

polly greeked_accents

And They Sprung Up, And It Grew Into A Vine, And When It Was Young, Its Vines Appeared Upon It, And Its Roots Were Under It;

google cleaned_text

καὶ ἀνέτειλεν καὶ ἐγένετο εἰς ἄμπελον ἀσθενοῦσαν καὶ μικράν τοῦ ἐπιφαίνεσθαι αὐτὴν τὰ κλήματα αὐτῆς ἐπʼ αὐτό καὶ ῥίζαι αὐτῆς ὑποκάτω αὐτῆς ἦσαν καὶ ἐγένετο εἰς ἄμπελον καὶ ἐποίησεν ἀπώρυγας καὶ ἐξέτεινεν τὴν ἀναδενδράδα αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέτειλεν καὶ ἐγένετο εἰς ἄμπελον ἀσθενοῦσαν καὶ μικράν τοῦ ἐπιφαίνεσθαι αὐτὴν τὰ κλήματα αὐτῆς ἐπʼ αὐτό καὶ ῥίζαι αὐτῆς ὑποκάτω αὐτῆς ἦσαν καὶ ἐγένετο εἰς ἄμπελον καὶ ἐποίησεν ἀπώρυγας καὶ ἐξέτεινεν τὴν ἀναδενδράδα αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

It Grew, And Became A Spreading Vine Of Low Stature, Whose Branches Turned Toward Him, And The Roots Of It Were Under Him: So It Became A Vine, And Brought Forth Branches, And Shot Forth Sprigs.

WEB t_web

And It Springeth Up, And Becometh A Spreading Vine, Humble Of Stature, To Turn Its Thin Shoots Toward Itself, And Its Roots Are Under It, And It Becometh A Vine, And Maketh Boughs, And Sendeth Forth Beauteous Branches.

YLT t_ylt

יצמח היתה גפן תסרח שפל קומתה ויפנו דליותיו אל שרש מתחת היתה היתה גפן ויעש לבדו ישלח פארה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανετειλεν και εγενετο εις αμπελον ασθενουσαν και μικραν τω μεγεθει του επιφαινεσθαι αυτην τα κληματα αυτης επ αυτην και αι αυτης υποκατω αυτης ησαν και εγενετο εις αμπελον και εποιησεν και εξετεινεν την αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48