Recent Translations Ezekiel 17:9

By This He Says The Lord Is Directed Not To The Roots Of This Softness And The Fruit Rots And Dries Up Always The Foregoing And Not In The Arm Of The Great Not In The Midst Of It Is Broken From This Root

azure noaccets_text

Say Thou, Thus Saith The Lord GOD ; Shall It Prosper ? Shall He Not Pull Up The Roots Thereof, And Cut Off The Fruit Thereof, That It Wither ? It Shall Wither In All The Leaves Of Her Spring, Even Without Great Power Or Many People To Pluck It Up By The Roots Thereof.

kjv kjv_text

Therefore, When Thus Saith The LORD, He Directs Himself To The Fruits Of His Unpretentiousness, And The Fruit Is Rotten, And All The Above Things Of It Are Dried Up, And Not In A Great Arm Of This In The People Many Of Them. Thou Shove Him, Saying Him.

polly cleaned_text

Dia This Epo Said Sako So Says Main Lord E Hey Directs Ohi Nay Ai E You Are Rizai Of The Habilityness Deceitful Of This Her And Plus The Wrist Rotted Rotting And Plus Dried Always Tva The Foremost Of This Her And Plus Ouk So Not WHEREIN Arm Humerus Large Big Hud' No WHEREIN Lacyclical Lao Multicyclical Many Of You Are Extravagate This Ec From Living Roots Of This Her

polly LIT_Combined

Dia This Said So Says Lord Hey Directs Nay E Rizai The Deceitful Her Plus The Wrist Rotting Plus Dried Always The Foremost Her Plus So Not WHEREIN Humerus Big No WHEREIN Lao Many Of Extravagate This From Roots Her

polly greeked_noaccents

Through This So Saith The Lord I Will Guide Through This Sinfulness And The Fruit Is Rotted And The Fruit Is Rotted And It Is Dried All Over This Before And Above And In The Arm Of A Great Way In Many People Of His Own People Thoust Thou In This Living It

polly greeked_accents

For This Reason, Thus Says The Lord, Shall Not The Roots Of Her Simplicity Be Directed, And The Fruit Shall Rot And Wither All Her Former Things, And Neither In A Great Arm, Nor In A Multitude Of People, Shall You Pluck Her From Her Roots

google cleaned_text

διὰ τοῦτο εἰπόν Τάδε λέγει Κύριος Εἰ κατευθυνεῖ οὐχὶ αἱ ῥίζαι τῆς ἁπαλότητος αὐτῆς καὶ ὁ καρπὸς σαπήσεται καὶ ξηρανθήσεται πάντα τὰ προανατέλλοντα αὐτῆς καὶ οὐκ ἐν βραχίονι μεγάλῳ οὐδʼ ἐν λαῷ πολλῷ τοῦ ἐκσπάσαι αὐτὴν ἐκ ῥίζῶν αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο εἰπόν Τάδε λέγει Κύριος εἴ κατευθυνεῖ οὐχὶ αἱ ῥίζαι τῆς ἁπαλότητος αὐτῆς καὶ ὁ καρπὸς σαπήσεται καὶ ξηρανθήσεται πάντα τὰ προανατέλλοντα αὐτῆς καὶ οὐκ ἐν βραχίονι μεγάλῳ οὐδʼ ἐν λαῷ πολλῷ τοῦ ἐκσπάσαι αὐτὴν ἐκ ῥίζῶν αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

Say You, Thus Says The Lord Yahweh: Shall It Prosper? Shall He Not Pull Up The Roots Of It, And Cut Off The Fruit Of It, That It May Wither; That All Its Fresh Springing Leaves May Wither? And Not By A Strong Arm Or Much People Can It Be Raised From The Roots Of It.

WEB t_web

Say: Thus Said The Lord Jehovah: It Prospereth -- Its Roots Doth He Not Draw Out, And Its Fruit Cut Off, And It Is Withered? `In' All The Leaves Of Its Springing It Withereth, And Not By Great Strength, And By A Numerous People, To Lift It Up By Its Roots.

YLT t_ylt

ויאמר כה ויאמר אדני יהוה ההצליח לא את שרש ונתוק את פרי יקוסס יבשת כל מטרף וצמח יבשת לא זרעי הגדלים עם רבה מנשא את שרש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο ταδε λεγει κυριος ει κατευθυνει ουχι αι της αυτης και ο καρπος σαπησεται και ξηρανθησεται παντα τα αυτης και ουκ εν βραχιονι μεγαλω ουδ εν λαω πολλω του αυτην εκ αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48