Recent Translations Ezekiel 17:15

And He Is Distracted From Him By Sending Angels Himself To The Egyptians Of These Knights And People Who Are Many Who Are Rescued Against And Transgressing Covenants Who Are Rescued.

azure noaccets_text

But He Rebelled Against Him In Sending His Ambassadors Into Egypt, That They Might Give Him Horses And Much People. Shall He Prosper ? Shall He Escape That Doeth Such Things? Or Shall He Break The Covenant, And Be Delivered ?

kjv kjv_text

And He Is Sent From Him To Send His Own Angels To The Bribe Of Him, That Many People Are Directed To Be Rescued By Whom Against And In Transgressive Covenant Shall Be Saved.

polly cleaned_text

And Plus Dispose Asepting Api From Of Him Of This Of Dispatching Dispatched Angels Themselves Self Is In Aigypton Egypt Of See Give This Is This How Horsepower And Plus Laon Polín Polyn E Hey Directs E Hey Rescued The Who Anandia Versus And Plus Offendor Offenders Covenant E Hey Rescued

polly LIT_Combined

Plus Asepting From Of This Of Dispatched Angels Self In Aigypton Of Give This Horsepower Plus Laon Polyn Hey Directs Hey Rescued The Who Versus Plus Offenders Covenant Hey Rescued

polly greeked_noaccents

And He Ascends From Him To Send His Angels To His Eygyptus This Man Is Seen How And Many People I Guide Me I Am Rescued Who Who Are In The Way And By Transgrescending Covenant I Am Saved

polly greeked_accents

And He Forbids Him To Send His Angels Into Egypt, To Give Him Horses And A Great People, If He Leads, If He Is Saved Against Whom And Who Breaks The Covenant, If He Is Saved

google cleaned_text

καὶ ἀποστήσεται ἀπ᾿ αὐτοῦ τοῦ ἐξαποστέλλειν ἀγγέλους ἑαυτοῦ εἰς Aἴγυπτον τοῦ δοῦναι αὐτῷ ἵππους καὶ λαὸν πολύν εἰ κατευθυνεῖ εἰ διασωθήσεται ὁ ποιῶν ἐναντία καὶ παραβαίνων διαθήκην εἰ διασωθήσεται

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀποστήσεται ἀπ᾿ αὐτοῦ τοῦ ἐξαποστέλλειν ἀγγέλους ἑαυτοῦ εἰς Ἀἴγυπτον τοῦ δοῦναι αὐτῷ ἵππους καὶ λαὸν πολύν εἰ κατευθυνεῖ εἰ διασωθήσεται ὁ ποιῶν ἐναντία καὶ παραβαίνων διαθήκην εἰ διασωθήσεται

Greek cleaned_text View LIT

But He Rebelled Against Him In Sending His Ambassadors Into Egypt, That They Might Give Him Horses And Much People. Shall He Prosper? Shall He Escape Who Does Such Things? Shall He Break The Covenant, And Yet Escape?

WEB t_web

And He Rebelleth Against Him, To Send His Messengers To Egypt, To Give To Him Horses, And Much People, Doth He Prosper? Doth He Escape Who Is Doing These Things? And Hath He Broken Covenant And Escaped?

YLT t_ylt

מרדו • ישלח מלאך ומצרים ויתן • בסוסים עם רבה ההצליח המלט ויעש אלה הפר בריתי המלט

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απ αυτου του εξαποστελλειν αγγελους εαυτου εις αιγυπτον του δουναι αυτω ιππους και λαον πολυν ει κατευθυνει ει διασωθησεται ο ποιων εναντια και παραβαινων διαθηκην ει σωθησεται

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48