Recent Translations Ezekiel 25:13

By This He Says The Lord, And I Extend My Hand Over The Ide, And Annihilate From It Man And Beast, And I Am In The Wilderness, And By Those Who Are Persecuted In Robes, Are Fallen.

azure noaccets_text

Therefore Thus Saith The Lord GOD ; I Will Also Stretch Out Mine Hand Upon Edom, And Will Cut Off Man And Beast From It; And I Will Make It Desolate From Teman ; And They Of Dedan Shall Fall By The Sword.

kjv kjv_text

Therefore Thus Saith The Lord, And I Have Come To My Hand In Judah, And I Shall Die In Him Man And House, And I Shall Be In This Word, And I Shall Fall In Him.

polly cleaned_text

Dia This Sako So Says Main Lord And Plus Ektene Extensive T The Handlebars Hand My For On T The Idumian Idoumaian And Plus Spend Exterminate Ex From Of This Her Human And Plus Ktiinos Beast And Plus I Will I Think This Reimon Deserted And Plus Ec From Thaimn Thaiman Persecuted WHEREIN Amphemia Sabs Fall

polly LIT_Combined

Dia This So Says Lord Plus Extensive The Hand My On The Idoumaian Plus Exterminate From Her Human Plus Beast Plus I Think This Deserted Plus From Thaiman Persecuted WHEREIN Sabs Fall

polly greeked_noaccents

Through This Thus Saith The Lord And I Have Done My Hand In Edomiah And I Shall Expend Upon This Man And Death And I Shall Be This Mercy And I Shall Be Persecuted In The Name Of Them Persecuted In The Same Way

polly greeked_accents

Therefore Thus Saith The Lord: And I Will Stretch Out My Hand Upon Idumaea, And Destroy From It Man And Beast, And I Will Make It A Wilderness, And From Theimen, Being Persecuted, They Shall Fall In Fire.

google cleaned_text

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν καὶ ἐξολεθρεύσω ἐξ αὐτῆς ἄνθρωπον καὶ κτῆνος καὶ θήσομαι αὐτὴν ἔρημον καὶ ἐκ Θαιμὰν διωκόμενοι ἐν ῤομφαίᾳ πεσοῦνται

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν καὶ ἐξολεθρεύσω ἐξ αὐτῆς ἄνθρωπον καὶ κτῆνος καὶ θήσομαι αὐτὴν ἔρημον καὶ ἐκ Θαιμὰν διωκόμενοι ἐν ῤομφαίᾳ πεσοῦνται

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Thus Says The Lord Yahweh, I Will Stretch Out My Hand On Edom, And Will Cut Off Man And Animal From It; And I Will Make It Desolate From Teman; Even To Dedan Shall They Fall By The Sword.

WEB t_web

Therefore, Thus Said The Lord Jehovah: I Have Stretched Out My Hand Against Edom, And I Have Cut Off From It Man And Beast, And Given It Up -- A Waste, From Teman Even To Dedan, By Sword They Do Fall.

YLT t_ylt

כן כה ויאמר אדני יהוה ויט ידו על אדום יכרת מן אדם בהמה ויתן חרבה תימן ודדן החרב ויפל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο ταδε λεγει κυριος και εκτενω την χειρα μου επι την ιδουμαιαν και εξ αυτης ανθρωπον και κτηνος και θησομαι αυτην ερημον και εκ διωκομενοι εν πεσουνται

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48