Recent Translations Ezekiel 26:17

And They Shall Take Up A Lamentation For Thee, And Say To Thee, How Art Thou Destroyed , That Wast Inhabited Of Seafaring Men, The Renowned City, Which Wast Strong In The Sea, She And Her Inhabitants , Which Cause Their Terror To Be On All That Haunt It!

kjv kjv_text

And They Shall Take Up A Lamentation For Thee, And Say To Thee, How Art Thou Destroyed , That Wast Inhabited Of Seafaring Men, The Renowned City, Which Wast Strong In The Sea, She And Her Inhabitants , Which Cause Their Terror To Be On All That Haunt It!

kjv kjv_text

And I Will Do Great Vengeance Upon Them, And They Shall Be Known, For I, The Lord, Am Taking My Vengeance Upon Them.

google cleaned_text

And They Are Taken Up In Lamentation And Love For You. How The City, The Praise, The Fear Of Her, Came Down From The Sea To All Her Inhabitants.

google cleaned_text

καὶ ποιήσω ἐν αὐτοῖς ἐκδικήσεις μεγάλας καὶ ἐπιγνώσονται διότι ἐγὼ Κύριος ἐν τῷ δοῦναι τὴν ἐκδίκησίν μου ἐπʼ αὐτούς

Greek orig_text View LIT

καὶ λήμψονται ἐπὶ σὲ θρῆνον καὶ ἐροῦσίν σοι Πῶς κατελύθης ἐκ θαλάσσης ἡ πόλις ἡ ἐπαινετή ἡ δοῦσα τὸν φόβον αὐτῆς πᾶσι τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν

Greek orig_text View LIT

καὶ ποιήσω ἐν αὐτοῖς ἐκδικήσεις μεγάλας καὶ ἐπιγνώσονται διότι ἐγὼ Κύριος ἐν τῷ δοῦναι τὴν ἐκδίκησίν μου ἐπʼ αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

καὶ λήμψονται ἐπὶ σὲ θρῆνον καὶ ἐροῦσίν σοι Πῶς κατελύθης ἐκ θαλάσσης ἡ πόλις ἡ ἐπαινετή ἡ δοῦσα τὸν φόβον αὐτῆς πᾶσι τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν

Greek cleaned_text View LIT

They Shall Take Up A Lamentation Over You, And Tell You, How Are You Destroyed, Who Were Inhabited By Seafaring Men, The Renowned City, Who Was Strong In The Sea, She And Her Inhabitants, Who Caused Their Terror To Be On All Who Lived There!

WEB t_web

And Have Lifted Up For Thee A Lamentation, And Said To Thee: How Hast Thou Perished, That Art Inhabited From The Seas, The Praised City, That Was Strong In The Sea, She And Her Inhabitants, Who Put Their Terror On All Her Inhabitants!

YLT t_ylt

מנשא על הקינה ויאמר • ואיך אבדה וישב ימים עיר ויהללו אשר היתה חזקה ימים הוא וישב אשר ויתן חתיתם כל וישב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και λημψονται επι σε θρηνον και σοι πως κατελυθης εκ θαλασσης η πολις η η δουσα τον φοβον αυτης πασι τοις αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48