Recent Translations Ezekiel 26:8

Thy Daughters In The Field Of Stabbings Shall Not And Give Up On Guards And Build And Poetry On A Circle Of Marks And Circumstances Of Arms And Their Lances Against Thee

azure noaccets_text

He Shall Slay With The Sword Thy Daughters In The Field : And He Shall Make A Fort Against Thee, And Cast A Mount Against Thee, And Lift Up The Buckler Against Thee.

kjv kjv_text

That Thy Daughters In His Field By The Sword Shall Seek And Act In A Guard, And Shall Circumstructure And Make In A Circle A Ruler And Circumstance Together, And His Spears Shall Give Before Thee.

polly cleaned_text

The He The Daughter Daughters Your The WHEREIN Cyclical The Field Flat Macherena Knife Revels Ascends And Plus Donate For On Into Conn And Plus Periostruct And Plus Make Poetry For On Into Cyclical Cyclo Ruler Engraving And Plus Circumstance Occasional Armed Hoof And Plus The Lance Lancas Of Him Of This Against Opposite Your Give

polly LIT_Combined

He The Daughters Your The WHEREIN The Flat Knife Ascends Plus Donate On Into Conn Plus Periostruct Plus Poetry On Into Cyclo Engraving Plus Occasional Hoof Plus The Lancas Of This Opposite Your Give

polly greeked_noaccents

Whosoever Thy Daughter In The Field Of The Sword Hears And Donates For A Guard And Rebuild And Build On A Circle Of Ruler And Circumstance Of Arms And His Spear Give Thee

polly greeked_accents

He Will Raise Up Your Daughters In The Field With A Knife And Send Them To Guard You And Build A Perimeter And Make A Ruler And A Situation Of Weapons On Your Circle And Give His Spears Against You

google cleaned_text

οὗτος τὰς θυγατέρας σου τὰς ἐν τῷ πεδίῳ μαχαίρᾳ ἀνελεῖ καὶ δώλσει ἐπὶ σέ προφυλακὴν καὶ περιοικοδομήσει καὶ ποιήσει ἐπὶ σέ κύκλῳ χάρακα καὶ περίστασιν ὅπλων καὶ τὰς λόγχας αὐτοῦ ἀπέναντί σου δώσει

Greek orig_text View LIT

οὗτος τὰς θυγατέρας σου τὰς ἐν τῷ πεδίῳ μαχαίρᾳ ἀνελεῖ καὶ δώλσει ἐπὶ σέ προφυλακὴν καὶ περιοικοδομήσει καὶ ποιήσει ἐπὶ σέ κύκλῳ χάρακα καὶ περίστασιν ὅπλων καὶ τὰς λόγχας αὐτοῦ ἀπέναντί σου δώσει

Greek cleaned_text View LIT

He Shall Kill With The Sword Your Daughters In The Field; And He Shall Make Forts Against You, And Cast Up A Mound Against You, And Raise Up The Buckler Against You.

WEB t_web

Thy Daughters In The Field By Sword He Slayeth, And He Hath Made Against Thee A Fort, And Hath Poured Out Against Thee A Mount, And Hath Raised Against Thee A Buckler.

YLT t_ylt

ובנות השדה החרב ויהרגהו ויתן על דיק שפך על סללה ויקם על הצנה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουτος τας θυγατερας σου τας εν τω μαχαιρα ανελει και δωσει επι σε και και ποιησει επι σε χαρακα και οπλων και τας λογχας αυτου σου δωσει

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48