Recent Translations Ezekiel 44:12

They Are Operating Before The Face Of These Idols, And The House Of Israel Has Been Born In A Hell Of Injustice Because Of This I Have My Hand On Whom God Says The Lord

azure noaccets_text

Because They Ministered Unto Them Before Their Idols, And Caused The House Of Israel To Fall Into Iniquity ; Therefore Have I Lifted Up Mine Hand Against Them, Saith The Lord GOD, And They Shall Bear Their Iniquity.

kjv kjv_text

If They Were To Function In The Face Of These People, And It Was Born That Ishrael Gave Birth To A Hell Of An Unjust One Of This Dead, For My Hands To Whom Saith The Lord GOD

polly cleaned_text

Anth Anthʼ On They Work Operate These Pre Facials Face Of Idolon Idols These Of Them And Plus Genetto It Was Cyclical The On The Homeste Israel Is In Colasin Kolasin Wrtness Injissity One Eneka Such Tou Ira T The Handlebars Hand My Ep' Ep This These Says Main Lord The God Gods

polly LIT_Combined

Anthʼ On Operate These Pre Face Of Idols Of Them Plus It Was The Homeste Israel In Kolasin Injissity Eneka Tou Ira The Hand My Ep These Says Lord The Gods

polly greeked_noaccents

If They Work Before The Face Of These Visions And There Was The Birth Of Isreel In The Hell Of His Unrighteous One Death To Whom My Hands Saith The Lord God

polly greeked_accents

Because They Served Them In The Presence Of Their Idols, And The House Of Israel Was Brought Into The Hell Of Iniquity, Because Of This I Stretched Out My Hand Against Them, Says The Lord God

google cleaned_text

ἀνθʼ ὧν ἐλειτούργουν αὐτοῖς πρὸ προσώπου τῶν εἰδώλων αὐτῶν καὶ ἐγένετο τῷ οἴκῳ Ἰσραὴλ εἰς κόλασιν ἀδικίας ἕνεκα τούτου ἦρα τὴν χεῖρά μου ἐπʼ οὐτούς λέγει Κύριος ὁ θεός

Greek orig_text View LIT

ἀνθʼ ὧν ἐλειτούργουν αὐτοῖς πρὸ προσώπου τῶν εἰδώλων αὐτῶν καὶ ἐγένετο τῷ οἴκῳ Ἰσραὴλ εἰς κόλασιν ἀδικίας ἕνεκα τούτου ἦρα τὴν χεῖρά μου ἐπʼ οὐτούς λέγει Κύριος ὁ θεός

Greek cleaned_text View LIT

Because They Ministered To Them Before Their Idols, And Became A Stumbling Block Of Iniquity To The House Of Israel; Therefore Have I Lifted Up My Hand Against Them, Says The Lord Yahweh, And They Shall Bear Their Iniquity.

WEB t_web

Because That They Serve Them Before Their Idols, And Have Been To The House Of Israel For A Stumbling-block Of Iniquity, Therefore I Have Lifted Up My Hand Against Them -- An Affirmation Of The Lord Jehovah -- And They Have Borne Their Iniquity.

YLT t_ylt

יען אשר וישרת את פני גלוליכם היתה מבית ישראל מכשל עוני על כן מנשא ידו על נאם אדני יהוה מנשא עוני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ανθ ων ελειτουργουν αυτοις προ προσωπου των ειδωλων αυτων και εγενετο τω οικω ισραηλ εις κολασιν αδικιας ενεκα τουτου ηρα την χειρα μου επ αυτους λεγει κυριος ο θεος

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 44 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48