Recent Translations Ezekiel 44:4

And She Suggested Me On The Way Of Her Gate To The North Against The House, And Behold And Behold Full Glory The House Of The Lord And Fall Upon My Person

azure noaccets_text

Then Brought He Me The Way Of The North Gate Before The House : And I Looked , And, Behold, The Glory Of The LORD Filled The House Of The LORD : And I Fell Upon My Face.

kjv kjv_text

And He Hath Built Me In The Way Of The Gate Of The North Against Whom, And Myself, And Behold Full Of Glory Is The House Of The LORD, And I Fall In My Face.

polly cleaned_text

And Plus Has Been Raised Recommended With Katia According T The Way Road Of The Gate Of The To Unto North Norran Opposite Of House And Plus See Seen And Plus Ido Behold Thorough Full Glory Glory The Oikos House Of Master Lord And Plus Fall Pipo For On Face My

polly LIT_Combined

Plus Recommended With According The Road The Gate The Unto Norran Opposite Of House Plus Seen Plus Behold Full Glory The House Of Lord Plus Pipo On Face My

polly greeked_noaccents

And Put Me In The Way Of The Gate Of The Gate To The North Against The House Of The House And Saw And Saw The Full Glory Of The House Of The Lord And I Fall Upon My Face

polly greeked_accents

And He Brought Me In By The Way Of The Gate Of The North Toward The House, And I Looked, And Behold, The House Of The Lord Was Full Of Glory, And I Fell On My Face

google cleaned_text

καὶ εἰσήγαγέν με κατὰ τὴν ὁδὸν τῆς πύλης τῆς πρὸς βορρᾶν κατέναντι τοῦ οἴκου καὶ ἴδον καὶ ἰδοὺ πλήρης δόξης ὁ οἶκος τοῦ κυρίου καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσήγαγέν με κατὰ τὴν ὁδὸν τῆς πύλης τῆς πρὸς βορρᾶν κατέναντι τοῦ οἴκου καὶ ἴδον καὶ ἰδοὺ πλήρης δόξης ὁ οἶκος τοῦ κυρίου καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου

Greek cleaned_text View LIT

Then He Brought Me By The Way Of The North Gate Before The House; And I Looked, And, Behold, The Glory Of Yahweh Filled The House Of Yahweh: And I Fell On My Face.

WEB t_web

And He Bringeth Me In The Way Of The North Gate Unto The Front Of The House, And I Look, And Lo, Filled Hath The Honour Of Jehovah The House Of Jehovah, And I Fall On My Face.

YLT t_ylt

ויבא דרך בשער צפנה אל פני מבית וירא הנה ומלאו הכבד יהוה את מבית יהוה ויפל אל פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηγαγεν με κατα την οδον της πυλης της προς του οικου και ειδον και ιδου πληρης δοξης ο οικος κυριου και πιπτω επι προσωπον μου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 44 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48