Recent Translations Ezekiel 44:4

Then Brought He Me The Way Of The North Gate Before The House : And I Looked , And, Behold, The Glory Of The LORD Filled The House Of The LORD : And I Fell Upon My Face.

kjv kjv_text

And He Brought Me In By The Way Of The Gate Of The North Toward The House, And I Looked, And Behold, The House Of The Lord Was Full Of Glory, And I Fell On My Face

google cleaned_text

καὶ εἰσήγαγέν με κατὰ τὴν ὁδὸν τῆς πύλης τῆς πρὸς βορρᾶν κατέναντι τοῦ οἴκου καὶ ἴδον καὶ ἰδοὺ πλήρης δόξης ὁ οἶκος τοῦ κυρίου καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσήγαγέν με κατὰ τὴν ὁδὸν τῆς πύλης τῆς πρὸς βορρᾶν κατέναντι τοῦ οἴκου καὶ ἴδον καὶ ἰδοὺ πλήρης δόξης ὁ οἶκος τοῦ κυρίου καὶ πίπτω ἐπὶ πρόσωπόν μου

Greek cleaned_text View LIT

Then He Brought Me By The Way Of The North Gate Before The House; And I Looked, And, Behold, The Glory Of Yahweh Filled The House Of Yahweh: And I Fell On My Face.

WEB t_web

And He Bringeth Me In The Way Of The North Gate Unto The Front Of The House, And I Look, And Lo, Filled Hath The Honour Of Jehovah The House Of Jehovah, And I Fall On My Face.

YLT t_ylt

ויבא דרך בשער צפנה אל פני מבית וירא הנה ומלאו הכבד יהוה את מבית יהוה ויפל אל פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηγαγεν με κατα την οδον της πυλης της προς του οικου και ειδον και ιδου πληρης δοξης ο οικος κυριου και πιπτω επι προσωπον μου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 44 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48