Recent Translations Ezekiel 44:9

By This Is What The Lord Says, God Is The Son Of An Allogeneic Uncircumcised Heart And An Uncircumcised Flesh, And He Does Not Enter Into My Holy Lands In All The Sons Of Allogeneic Beings In The Midst Of Israel.

azure noaccets_text

Thus Saith The Lord GOD ; No Stranger , Uncircumcised In Heart, Nor Uncircumcised In Flesh, Shall Enter Into My Sanctuary, Of Any Stranger That Is Among The Children Of Israel.

kjv kjv_text

Therefore Thus Saith The Lord GOD II, A Son Of An Undivided Heart, And Of An Uncircumcised Flesh, Which Shall Not Enter Into Me, In All The Sons Speaking Of Them In The Midst Of Israel.

polly cleaned_text

Dia This Sako So Says Main Lord The God Gods P S Let Son Alloenes Allogenes Circumciscated Uncircumcised Heart And Plus Circumciscated Uncircumcised Fleshy Sarki Ouk So Not Is Sagging Retracted Is In Tva The Holy AgIA My WHEREIN Pashin Sons Alloenon Allogeneon Of Anton Onton WHEREIN Through House Israel

polly LIT_Combined

Dia This So Says Lord The Gods P Let Son Allogenes Uncircumcised Heart Plus Uncircumcised Sarki So Not Retracted In The AgIA My WHEREIN Pashin Sons Allogeneon Of Onton WHEREIN Through House Israel

polly greeked_noaccents

Therefore Thus Saith The Lord God P The Son Of An Eloquent Heart And Circumcised Flesh That He Is In My Place In My Words To All The Sons Of The Men In The Midst Of The House Of Israel

polly greeked_accents

Therefore Thus Saith The Lord God P The Son Of An Alien Uncircumcised In Heart And Uncircumcised In Flesh Shall Not Enter Into My Sanctuaries Among All The Sons Of Alien Creatures In The Midst Of The House Of Israel

google cleaned_text

Διά τοῦτο τάδε λέγει Κύριος ὁ θεός Π ᾶς υἱὸς ἀλλογενὴς ἀπερίτμητος καρδίᾳ καὶ ἀπερίτμητος σαρκὶ οὐκ εἰσελεύσεται εἰς τὰ ἅγιά μου ἐν πᾶσιν υἱοῖς ἀλλογενῶν τῶν ὄντων ἐν μέσῳ οἴκου Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

Διά τοῦτο τάδε λέγει Κύριος ὁ θεός Π ᾶς υἱὸς ἀλλογενὴς ἀπερίτμητος καρδίᾳ καὶ ἀπερίτμητος σαρκὶ οὐκ εἰσελεύσεται εἰς τὰ ἅγιά μου ἐν πᾶσιν υἱοῖς ἀλλογενῶν τῶν ὄντων ἐν μέσῳ οἴκου Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Thus Says The Lord Yahweh, No Foreigner, Uncircumcised In Heart And Uncircumcised In Flesh, Shall Enter Into My Sanctuary, Of Any Foreigners Who Are Among The Children Of Israel.

WEB t_web

`Thus Said The Lord Jehovah: No Son Of A Stranger, Uncircumcised Of Heart, And Uncircumcised Of Flesh, Cometh In Unto My Sanctuary, Even Any Son Of A Stranger, Who `is' In The Midst Of The Sons Of Israel,

YLT t_ylt

כה ויאמר אדני יהוה כל בנים נכר וערל לבו וערל בשר לא ויבא אל מקדש כל בנים נכר אשר בתוך בנים ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο ταδε λεγει κυριος ο θεος πας υιος αλλογενης απεριτμητος καρδια και απεριτμητος σαρκι ουκ εισελευσεται εις τα αγια μου εν πασιν υιοις αλλογενων των οντων εν μεσω οικου ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 44 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48