Recent Translations Genesis 18:10

And I Turned Back To You In His Time In Time, And There Son Sarah Your Wife Sarah Did Not Hear Towards The Door Of The Tent Behind Him

azure noaccets_text

And He Said , I Will Certainly Return Unto Thee According To The Time Of Life ; And, Lo, Sarah Thy Wife Shall Have A Son. And Sarah Heard It In The Tent Door, Which Was Behind Him.

kjv kjv_text

I Know That I Return To Thee At This Time In This Time, And Shall Thy Wife Sarah Be The Son Of Sarah That He Heard Before The Door Of The Tabernacle All That Was Behind Him.

polly cleaned_text

Eiren Iren D Yet Reversed Reversible Out EO To Unto Into Katia According The This Weather Time This Thiston Is In ὥρας Hour And Plus May Out Son Sarra Sarra The Woman Your Sarra Sarra D Yet Heard Hears To Unto T The Thyrus Door Of The Stage Tent All Usa Backward Back Of Him Of This

polly LIT_Combined

Iren Yet Reversible EO Unto Into According This Time Thiston In Hour Plus Out Son Sarra The Woman Your Sarra Yet Hears Unto The Door The Tent Usa Back Of This

polly greeked_noaccents

I Stood Not Reversed And Before This Time In The Day And Then Son Sarah Thy Wife Sarah Heard Before The Door Of The Tabernacle That Was Behind Him

polly greeked_accents

I Came Back To You At This Time And Gave Birth To A Son, Sarah, And Your Wife Sarah Listened At The Door Of The Tent, Then

google cleaned_text

εἶρεν δέ Ἐπαναστρέφων ἥξω πρὸς σὲ κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον εἰς ὥρας καὶ ἔξει υἱὸν Σάρρα ἡ γυνή σου Σάρρα δὲ ἤκουσεν πρὸς τῇ θύρᾳ τῆς σκηνῆς οὖσα ὄπισθεν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

εἶρεν δέ Ἐπαναστρέφων ἥξω πρὸς σὲ κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον εἰς ὥρας καὶ ἔξει υἱὸν Σάρρα ἡ γυνή σου Σάρρα δὲ ἤκουσεν πρὸς τῇ θύρᾳ τῆς σκηνῆς οὖσα ὄπισθεν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Said, "I Will Certainly Return To You When The Season Comes Round. Behold, Sarah Your Wife Will Have A Son." Sarah Heard In The Tent Door, Which Was Behind Him.

WEB t_web

And He Saith, `returning I Return Unto Thee, About The Time Of Life, And Lo, To Sarah Thy Wife A Son.'

YLT t_ylt

ויאמר שובך שובך אל לעת חיה הנה בנים שרה לאשה שרה וישמעו לפתח אהל הוא אחרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε ηξω προς σε κατα τον καιρον τουτον εις ωρας και εξει υιον η γυνη σου δε ηκουσεν προς τη θυρα της σκηνης ουσα αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50