Recent Translations Hosea 7:12

As If They Go I Impose On Them My Network As The Flying Of Heaven I Chastise Them In The Hearing Of Their Sorrow

azure noaccets_text

When They Shall Go , I Will Spread My Net Upon Them; I Will Bring Them Down As The Fowls Of The Heaven ; I Will Chastise Them, As Their Congregation Hath Heard.

kjv kjv_text

As They Walk, I Have Caught Upon Him My Network, As The Fowls Of The Heavens, I Bring Them To Chastise Them In The Midst Of Their Sorrow.

polly cleaned_text

Each As Whether Marching Expiate Enforce Ep' Ep This Them The Network NETWORK My Each As Tva The Rooster Birds Of Ouranou Heavens Deceit Conquer This Them Chastise This Them WHEREIN T The Aco Hearing Of The Sadness Sadness These Of Them

polly LIT_Combined

As Whether Marching Enforce Ep Them The NETWORK My As The Birds Of Heavens Conquer Them Chastise Them WHEREIN The Hearing The Sadness Of Them

polly greeked_noaccents

As They Go Forth I Put Upon This Network Through The Fowls Of Heaven I Will Chastise Them In The Ear Of Their Affliction

polly greeked_accents

As They Walk I Will Spread My Net Over Them As The Roosters Of The Sky I Will Bring Them Down I Will Chastise Them In The Hearing Of Their Affliction

google cleaned_text

καθὼς ἂν πορεύωνται ἐπιβαλῶ ἐπʼ αὐτοὺς τὸ δίκτυόν μου καθὼς τά πετεινά τοῦ οὐρανοῦ κατάξω αὐτούς παιδεύσω αὐτοὺς ἐν τῇ ἀκοῇ τῆς θλίψεως αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καθὼς ἂν πορεύωνται ἐπιβαλῶ ἐπʼ αὐτοὺς τὸ δίκτυόν μου καθὼς τά πετεινά τοῦ οὐρανοῦ κατάξω αὐτούς παιδεύσω αὐτοὺς ἐν τῇ ἀκοῇ τῆς θλίψεως αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

When They Go, I Will Spread My Net On Them. I Will Bring Them Down Like The Birds Of The Sky. I Will Chastise Them, As Their Congregation Has Heard.

WEB t_web

When They Go I Spread Over Them My Net, As The Fowl Of The Heavens I Bring Them Down, I Chastise Them As Their Company Hath Heard.

YLT t_ylt

אשר ההלך אפרש על רשת ועוף השמים וירד ליסרה שמע עדת •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

καθως αν πορευωνται επιβαλω επ αυτους το δικτυον μου καθως τα πετεινα του ουρανου καταξω αυτους παιδευσω αυτους εν τη ακοη της θλιψεως αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14