Recent Translations Hosea 7:13

That They Have Fallen From Me Cowards, That They Have Respected Me, And That They Have Not Been Redeemed By Them, They Have Not Made A False Accusation Against Me.

azure noaccets_text

Woe Unto Them! For They Have Fled From Me: Destruction Unto Them! Because They Have Transgressed Against Me: Though I Have Redeemed Them, Yet They Have Spoken Lies Against Me.

kjv kjv_text

These Men, That They Fell From Me Cowards, That They Respected Me, And They Were Redeemable In Me, And They Were Redeemable, They Did Not End Up False In Themselves.

polly cleaned_text

Ouai Wai These That They Have Digested Disappearted Ap' From By Me Cowers Cowards Isin Is That Have Respected They Wicked Is In Hm Me Me Ego D Yet Liberatesamin I Was Liberted This Them These They D Yet Ended Despised By By Me Pseud False

polly LIT_Combined

Wai These That Disappearted From Me Cowards Is That They Wicked In Me Ego Yet I Was Liberted Them They Yet Despised By Me False

polly greeked_noaccents

They That They Have Convinced From Me As Cowardly That They Have Respected Me And I Have Redeemed Them That They Did Not End Up Falsehood Against Me

polly greeked_accents

Woe Unto Them, For They Have Fled From Me; They Are Cowards, For They Have Worshiped Me, And I Have Redeemed Them, And They Have Spoken Falsely Against Me.

google cleaned_text

οὐαὶ αὐτοῖς ὅτι ἀπεπήδησαν ἀπʼ ἐμοῦ δείλαιοί εἰσιν ὅτι ἠσέβησαν εἰς ἐμέ ἐγὼ δὲ ἐλυτρωσάμην αὐτούς αὐτοὶ δὲ κατελάλησαν κατʼ ἐμοῦ ψευδῆ

Greek orig_text View LIT

οὐαὶ αὐτοῖς ὅτι ἀπεπήδησαν ἀπʼ ἐμοῦ δείλαιοί εἰσιν ὅτι ἠσέβησαν εἰς ἐμέ ἐγὼ δὲ ἐλυτρωσάμην αὐτούς αὐτοὶ δὲ κατελάλησαν κατʼ ἐμοῦ ψευδῆ

Greek cleaned_text View LIT

Woe To Them! For They Have Wandered From Me. Destruction To Them! For They Have Trespassed Against Me. Though I Would Redeem Them, Yet They Have Spoken Lies Against Me.

WEB t_web

Wo To Them, For They Wandered From Me, Destruction To Them, For They Transgressed Against Me, And I -- I Ransom Them, And They Have Spoken Lies Against Me,

YLT t_ylt

אוי הם כי ותדד מן משד הם כי פשעו • אנכי תפדה הם וידבר על כזב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουαι αυτοις οτι απ εμου εισιν οτι ησεβησαν εις εμε εγω δε ελυτρωσαμην αυτους αυτοι δε κατελαλησαν κατ εμου ψευδη

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14