Recent Translations Hosea 7:9

Foreigners Of This Power He Did Not Know And Many Were Exalted And He Did Not Know

azure noaccets_text

Strangers Have Devoured His Strength, And He Knoweth It Not: Yea, Gray Hairs Are Here And There Upon Him, Yet He Knoweth Not.

kjv kjv_text

Did Some Other People Eat Of His Power, Him That I Know Not, And The Civilies Were Made Dry To Him, And I Do Not Know Him.

polly cleaned_text

Devoured Devoked Hallortians Alienate T The Iv Valid Of Him Of This He D Yet Ouk So Not Ynn Get And Plus Polio Polies They Were Exuded This Is This And Plus He Ouk So Not Ynn Get

polly LIT_Combined

Devoked Alienate The Valid Of This He Yet So Not Get Plus Polies Exuded This Plus He So Not Get

polly greeked_noaccents

I Devoured Other People In His Power And He Did Not Know And Cities He Was Brought Forth And He Did Know

polly greeked_accents

Strangers Devoured His Strength, But He Did Not Do It, And Many People Attacked Him, And He Did Not Do It.

google cleaned_text

κατέφαγον ἀλλότριοι τὴν ἰσχὺν αὐτοῦ αὐτὸς δὲ οὐκ ἔγνω καὶ πολιαὶ ἐξήνθησαν αὐτῷ καὶ αὐτὸς οὐκ ἔγνω

Greek orig_text View LIT

κατέφαγον ἀλλότριοι τὴν ἰσχὺν αὐτοῦ αὐτὸς δὲ οὐκ ἔγνω καὶ πολιαὶ ἐξήνθησαν αὐτῷ καὶ αὐτὸς οὐκ ἔγνω

Greek cleaned_text View LIT

Strangers Have Devoured His Strength, And He Doesn't Realize It. Indeed, Gray Hairs Are Here And There On Him, And He Doesn't Realize It.

WEB t_web

Devoured Have Strangers His Power, And He Hath Not Known, Also Old Age Hath Sprinkled `itself' On Him, And He Hath Not Known.

YLT t_ylt

אכל וזר כחה הוא לא ידע גם בשיבה וזרקו • הוא לא ידע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

κατεφαγον αλλοτριοι την ισχυν αυτου αυτος δε ουκ επεγνω και αυτω και αυτος ουκ εγνω

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14