Recent Translations Hosea 7:6

Because They Were Burned As A Furnace And The Hearts Of Those In The Midst Of Their Curse All Night Of Sleep Ephraim In The Midst Of The Night's Sleep In The Midst Of The Night.

azure noaccets_text

For They Have Made Ready Their Heart Like An Oven, Whiles They Lie In Wait : Their Baker Sleepeth All The Night ; In The Morning It Burneth As A Flaming Fire.

kjv kjv_text

For Their Hearts Were Burned As A Furnace In His Curse; All Night, The Breath Of Ephraim Came To Pass, And It Was Kindled As A Fire Of A Glimmering Fire

polly cleaned_text

Because Burnt As Furnace Ai E Heart These Of Them WHEREIN Cyclical The Curse This Them All T The Night Pnu Sleeping Efraim Ephraim Searchearly Early Morning Born Invented Burnt As Fire Glimmering Moon

polly LIT_Combined

Because Burnt As Furnace E Heart Of Them WHEREIN The Curse Them All The Night Sleeping Ephraim Early Morning Invented Burnt As Fire Moon

polly greeked_noaccents

Or The Hearts Of These Hearts Were Burnt In The Furnace In This Curse All Night The Night Of Ephraim Was Spread Early And It Was Burnt Up As A Glow Fire

polly greeked_accents

For Their Hearts Were Kindled Like A Furnace In That They Cursed Them All The Night Of Their Sleep.

google cleaned_text

διότι ἀνεκαύθησαν ὡς κλίβανος αἱ καρδίαι αὐτῶν ἐν τῷ καταράσσειν αὐτοὺς ὅλην τὴν νύκτα ὕπνου Ἐφράιμ ἐνεπλήσθηπρωὶ ἐνεγενήθη ἀνεκαύθη ὡς πυρὸς φέγγος

Greek orig_text View LIT

διότι ἀνεκαύθησαν ὡς κλίβανος αἱ καρδίαι αὐτῶν ἐν τῷ καταράσσειν αὐτοὺς ὅλην τὴν νύκτα ὕπνου Ἐφράιμ ἐνεπλήσθηπρωὶ ἐνεγενήθη ἀνεκαύθη ὡς πυρὸς φέγγος

Greek cleaned_text View LIT

For They Have Made Ready Their Heart Like An Oven, While They Lie In Wait. Their Baker Sleeps All The Night. In The Morning It Burns As A Flaming Fire.

WEB t_web

For They Have Drawn Near, As An Oven `is' Their Heart, In Their Lying In Wait All The Night Sleep Doth Their Baker, Morning! He Is Burning As A Flaming Fire.

YLT t_ylt

כי הקריב תנור לבו וארב כל לילה ויישן אפה בקר הוא בער אש להבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι ως κλιβανος αι καρδιαι αυτων εν τω αυτους ολην την νυκτα υπνου εφραιμ πρωι εγενηθη ως πυρος φεγγος

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14