Recent Translations Jeremiah 11:17

And The Lord Who Hath Made Thee Come Upon Evils Instead Of The Evil Of Israel And The House Of Judah That They Have Made Himself Angry With Them In The Midst Of These Baal

azure noaccets_text

For The LORD Of Hosts, That Planted Thee, Hath Pronounced Evil Against Thee, For The Evil Of The House Of Israel And Of The House Of Judah, Which They Have Done Against Themselves To Provoke Me To Anger In Offering Incense Unto Baal.

kjv kjv_text

And The LORD That Planted Thee Spake Unto You Evil In The Face Of The Wickedness Of Israel And Of Judah, That They Made Themselves To Provoke Me To This Incense Of Baal.

polly cleaned_text

And Plus Main Lord The Planter Sheltered Into Spake For On Into Kakia Bad Ande Anti Of The Vickness Of Evil House Israel And Plus House Iuda Judah That Concocted They Made Themselves Of Impulsive With WHEREIN Cyclical The Incense This Them T The Vaal Baal

polly LIT_Combined

Plus Lord The Sheltered Into Spake On Into Bad Anti The Of Evil House Israel Plus House Judah That They Made Themselves Of Impulsive With WHEREIN The Incense Them The Baal

polly greeked_noaccents

And The Lord Who Planted Thee Spake In Evil Against The Wickedness Of The House Of Isreel And The House Of Judah That They Have Created The Impulsion Of Me In This Incense Of This Baal

polly greeked_accents

And The Lord, Who Planted You, Spoke Evil Against You Because Of The Evil Of The House Of Israel And The House Of Judah, Because They Did It To Themselves, And You Were Angry With Me When They Burned Incense To Baal.

google cleaned_text

καὶ Κύριος ὁ καταφυτεύσας σε ἐλάλησεν ἐπὶ σέ κακὰ ἀντὶ τῆς κακίας οἴκου Ἰσραὴλ καὶ οἴκου Ἰούδα ὅτι ἐποίησαν ἑαυτοῖς τοῦ παροργίσαι με ἐν τῷ θυμιᾶν αὐτοὺς τῇ Βάαλ

Greek orig_text View LIT

καὶ Κύριος ὁ καταφυτεύσας σε ἐλάλησεν ἐπὶ σέ κακὰ ἀντὶ τῆς κακίας οἴκου Ἰσραὴλ καὶ οἴκου Ἰούδα ὅτι ἐποίησαν ἑαυτοῖς τοῦ παροργίσαι με ἐν τῷ θυμιᾶν αὐτοὺς τῇ Βάαλ

Greek cleaned_text View LIT

For Yahweh Of Hosts, Who Planted You, Has Pronounced Evil Against You, Because Of The Evil Of The House Of Israel And Of The House Of Judah, Which They Have Worked For Themselves In Provoking Me To Anger By Offering Incense To Baal.

WEB t_web

And Jehovah Of Hosts, Who Is Planting Thee, Hath Spoken Evil Concerning Thee, For The Evil Of The House Of Israel, And Of The House Of Judah, That They Have Done To Themselves, To Provoke Me To Anger, To Make Perfume To Baal.

YLT t_ylt

יהוה צבאם ויטע את וידבר על ורע בגללך ורע מבית ישראל מבית יהודה אשר ויעש הם להכעיסו והקטרת הבעלים •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος ο σε ελαλησεν επι σε κακα αντι της κακιας οικου ισραηλ και οικου ιουδα οτι εποιησαν εαυτοις του παροργισαι με εν τω θυμιαν αυτους τη βααλ

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   25  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52