Recent Translations Jeremiah 11:21

FOR THIS HE SAYS LORD OVER MEN ANATOTH THEM ASKING FOR MY SOUL, TELLING THEM THAT THOU SHALT NOT PROPHESY IN THE NAME OF THE LORD BUT NOT DIE IN OUR HANDS

azure noaccets_text

Therefore Thus Saith The LORD Of The Men Of Anathoth, That Seek Thy Life, Saying , Prophesy Not In The Name Of The LORD, That Thou Die Not By Our Hand :

kjv kjv_text

For This, So Saith Cyrus Of The Man Anathath Asking Him Of My Soul, Saying, O Prophecies Of The Name Of The Lord, I Did Not Die In Our Land.

polly cleaned_text

Dia This Sako So Says Prestige Kyros For On The Them Andras Man Anathi Anathoth The Them Asking Requesting T The Psychen Psyche My The Them Saying O Where With Non Prophecies For On Cyclical The Name Master Lord E Hey D Yet With Non Wanted Deceased WHEREIN Tais Ties Hirsnin Hershin Us

polly LIT_Combined

Dia This So Says Kyros On Them Man Anathoth Them Requesting The Psyche My Them Saying Where Non Prophecies On The Name Lord Hey Yet Non Deceased WHEREIN Ties Hershin Us

polly greeked_noaccents

In This Way Saith Cyrus Over The Man Anathi Asking For My Soul Saying My Prophesies For The Name Of The Lord I Have Not Wished In Our Hands

polly greeked_accents

Therefore Thus Saith Cyrus To The Men Anathoth, Asking Them For My Soul, Saying, Prophesy Not In The Name Of The Lord, Lest He Die By Our Hands

google cleaned_text

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύρος ἐπὶ τοὺς ἄνδρας Ἀναθὼθ τοὺς ζητοῦντας τὴν ψυχήν μου τοὺς λέγοντας Οὐ μὴ προφητεύσεις ἐπὶ τῷ ὀνόματι Κυρίου εἰ δὲ μή ἀποθανῇ ἐν ταῖς χερσὶν ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύρος ἐπὶ τοὺς ἄνδρας Ἀναθὼθ τοὺς ζητοῦντας τὴν ψυχήν μου τοὺς λέγοντας Οὐ μὴ προφητεύσεις ἐπὶ τῷ ὀνόματι Κυρίου εἰ δὲ μή ἀποθανῇ ἐν ταῖς χερσὶν ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Thus Says Yahweh Concerning The Men Of Anathoth, Who Seek Your Life, Saying, You Shall Not Prophesy In The Name Of Yahweh, That You Not Die By Our Hand;

WEB t_web

Therefore, Thus Said Jehovah Concerning The Men Of Anathoth, Who Are Seeking Thy Life, Saying: Do Not Prophesy In The Name Of Jehovah, And Thou Dost Not Die By Our Hands.

YLT t_ylt

כן כה ויאמר יהוה על מאיש ענתות תבקשנה את נפש ויאמר לא ויתנבאו שם יהוה לא מות ידו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο ταδε λεγει κυριος επι τους ανδρας τους ζητουντας την ψυχην μου τους λεγοντας ου μη προφητευσης επι τω ονοματι κυριου ει δε μη αποθανη εν ταις χερσιν ημων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   25  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52