Recent Translations Jeremiah 12:12

ON ALL ODDS IN THE WILDERNESS AFFLICTED THAT THE LORD'S STABBINGS ARE BEING DEVOURED FROM FAR FROM THE EDGE OF THE EARTH AND THAT THERE IS NO PEACE IN ALL FLESH

azure noaccets_text

The Spoilers Are Come Upon All High Places Through The Wilderness : For The Sword Of The LORD Shall Devour From The One End Of The Land Even To The Other End Of The Land : No Flesh Shall Have Peace.

kjv kjv_text

Yet They All Proclaimed In The Earth, They Came Suffering, Because The Sword Of The Lord Is Condemned From The Heart Of The Earth, Not In The Peace Of The Flesh.

polly cleaned_text

For On Pasan Pashan Carried Out Processed WHEREIN T The Mercy Deserted Alothon Came Suffering Troublers That Macherena Knife Of Master Lord Subfered Eaten Ap' From Acru Edge Of The Land Ouk So Not Estin Is Peace Pass All Fleshy Sarki

polly LIT_Combined

On Pashan Processed WHEREIN The Deserted Came Troublers That Knife Of Lord Eaten From Edge The Land So Not Is Peace All Sarki

polly greeked_noaccents

Whatsoever Perished In The Mercy Of The Lord Suffering That The Sword Of The Lord Is Devastated From The Earth God Is Peace Of All Flesh

polly greeked_accents

On Every Path In The Wilderness They Came Suffering Because The Sword Of The Lord Is Devouring From The Ends Of The Earth There Is No Peace To All Flesh

google cleaned_text

ἐπὶ πᾶσαν διεκβολὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἦλθον ταλαιπωροῦντες ὅτι μάχαιρα τοῦ κυρίου καταφάγιται ἀπʼ ἄκρου τὴς γῆς οὐκ ἔστιν εἰρήνη πάσῃ σαρκί

Greek orig_text View LIT

ἐπὶ πᾶσαν διεκβολὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἦλθον ταλαιπωροῦντες ὅτι μάχαιρα τοῦ κυρίου καταφάγιται ἀπʼ ἄκρου τὴς γῆς οὐκ ἔστιν εἰρήνη πάσῃ σαρκί

Greek cleaned_text View LIT

Destroyers Are Come On All The Bare Heights In The Wilderness; For The Sword Of Yahweh Devours From The One End Of The Land Even To The Other End Of The Land: No Flesh Has Peace.

WEB t_web

On All High Places In The Plain Have Spoilers Come In, For The Sword Of Jehovah Is Consuming, From The End Of The Land Even Unto The End Of The Land, There Is No Peace To Any Flesh.

YLT t_ylt

שפי המדבר ויבא שדוד כי החרב יהוה אכל מקצה הארץ עד מקצה הארץ אין בשלום כל בשר •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επι πασαν εν τη ερημω ηλθον ταλαιπωρουντες οτι μαχαιρα του κυριου καταφαγεται απ της γης εως της γης ουκ εστιν ειρηνη παση σαρκι

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   23  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52