Recent Translations Jeremiah 12:6

That Both Thy Brethren And Thy Father's House, And They Have Set Thee, And They Have Come Forth From Behind Thee, Have Been Attached, Not Believing In Him That They Are Speaking Unto Thee Well

azure noaccets_text

For Even Thy Brethren, And The House Of Thy Father, Even They Have Dealt Treacherously With Thee; Yea, They Have Called A Multitude After Thee: Believe Them Not, Though They Speak Fair Words Unto Thee.

kjv kjv_text

For Both Thy Brothers And The House Of Thy Father, And Who Set Forth Unto Thee, And They Have Called Upon Them After Thee, Have Come Together With Believing In Them, For They Speak Unto Thee Well

polly cleaned_text

That And Plus The Sisters Brothers Your And Plus The Oikos House Of Father Your And Plus Those These Posed Deposited Into And Plus These They Voyed They Cried Ec From Of Posterior Back Your Synthesized Joined Together With Non You Believe Credit WHEREIN These That Talking Lalouin To Unto Into Well

polly LIT_Combined

That Plus The Brothers Your Plus The House Of Father Your Plus These Deposited Into Plus They They Cried From Of Back Your Joined Together Non Credit WHEREIN These That Lalouin Unto Into Well

polly greeked_noaccents

That Also Thy Brothers And Your Father S House And Who Have Set You And They Have Raised Them On The Way Behind Thee Have Gathered With Believing In Him That They Speak Well Before You

polly greeked_accents

For Your Brothers And Your Father's House And They Have Betrayed You And They Have Heard From Behind You And Joined You, Do Not Believe In Them Because They Speak Well Of You

google cleaned_text

ὅτι καὶ οἱ ἀδελφοί σου καὶ ὁ οἶκος τοῦ πατρός σου καὶ οὗτοι ἠθέτησάν σε καὶ αὐτοὶ ἐβόησαν ἐκ τῶν ὀπίσω σου ἐπισυνήχθησαν μὴ πιστεύσῃς ἐν αὐτοῖς ὅτι λαλοῦσιν πρὸς σὲ καλά

Greek orig_text View LIT

ὅτι καὶ οἱ ἀδελφοί σου καὶ ὁ οἶκος τοῦ πατρός σου καὶ οὗτοι ἠθέτησάν σε καὶ αὐτοὶ ἐβόησαν ἐκ τῶν ὀπίσω σου ἐπισυνήχθησαν μὴ πιστεύσῃς ἐν αὐτοῖς ὅτι λαλοῦσιν πρὸς σὲ καλά

Greek cleaned_text View LIT

For Even Your Brothers, And The House Of Your Father, Even They Have Dealt Treacherously With You; Even They Have Cried Aloud After You: Don't Believe Them, Though They Speak Beautiful Words To You.

WEB t_web

For Even Thy Brethren And The House Of Thy Father, Even They Dealt Treacherously Against Thee, Even They -- They Called After Thee Fully, Trust Not In Them, When They Speak To Thee Good Things.

YLT t_ylt

כי גם אחיו מבית אביו גם הם בבגדו • גם הם ויקרא אחרי מלא אל והאמן • כי וידבר אל טוב •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι και οι αδελφοι σου και ο οικος του πατρος σου και ουτοι ηθετησαν σε και αυτοι εβοησαν εκ των οπισω σου επισυνηχθησαν μη πιστευσης εν αυτοις οτι λαλησουσιν προς σε καλα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   23  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52