Recent Translations Jeremiah 12:13

You Have Sowed Fires And Reaped The Rewards Of Those Who Have Not Benefited Them From Boasting Of Ourselves By Dreaming Of The Lord

azure noaccets_text

They Have Sown Wheat, But Shall Reap Thorns : They Have Put Themselves To Pain , But Shall Not Profit : And They Shall Be Ashamed Of Your Revenues Because Of The Fierce Anger Of The LORD.

kjv kjv_text

Sow Fire, And They Have Reap Their Clauses, Not If They Fellate Him; Be Seized From The Bragging Of Us By The Disgrace Of The Lord

polly cleaned_text

Sow Spirate Pyros Fire And Plus Kanthan Acanthan Reap Harvesting The Cleroi Clergy These Of Them Ouk So Not They Are Benefiting This Them Undo Be Ashamed From Bragging By You From Unidism Of Dreamy Ananti Against Master Lord

polly LIT_Combined

Spirate Fire Plus Acanthan Harvesting The Clergy Of Them So Not Benefiting Them Be Ashamed From Bragging You From Of Dreamy Against Lord

polly greeked_noaccents

Sow Fire And Reap The Branches Of These Lands That They Faint Him Be Unbridled By Our Glory From The Reproach Of The Lord

polly greeked_accents

You Have Sown Fire And They Have Not Reaped Their Lots Will Not Profit Them;

google cleaned_text

σπείρατε πυροὺς καὶ ἄκανθαν θερίζετε οἱ κλῆροι αὐτῶν οὐκ ὠφελήσουσιν αὐτοὺς αἰσχύνθητε ἀπὸ καυχήσεως ὑμῶν ἀπὸ ὀνειδισμοῦ ἔναντι Κυρίου

Greek orig_text View LIT

σπείρατε πυροὺς καὶ ἄκανθαν θερίζετε οἱ κλῆροι αὐτῶν οὐκ ὠφελήσουσιν αὐτοὺς αἰσχύνθητε ἀπὸ καυχήσεως ὑμῶν ἀπὸ ὀνειδισμοῦ ἔναντι Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

They Have Sown Wheat, And Have Reaped Thorns; They Have Put Themselves To Pain, And Profit Nothing: And You Shall Be Ashamed Of Your Fruits, Because Of The Fierce Anger Of Yahweh.

WEB t_web

They Sowed Wheat, And Have Thorns Reaped, They Have Become Sick -- They Profit Not, And They Have Been Ashamed Of Your Increases, Because Of The Fierceness Of The Anger Of Jehovah.

YLT t_ylt

מזריע חטים וקוץ ובקצרכם חלה לא יועילו יתבששו בתבואת חרנך באפיו יהוה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

σπειρατε και ακανθας θερισατε οι κληροι αυτων ουκ ωφελησουσιν αυτους αισχυνθητε απο καυχησεως υμων απο ονειδισμου εναντι κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   23  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52