Recent Translations Jeremiah 22:18

By This He Says The Lord Over Joachim Son Of King Judah, And On His Husband They Are Not Cut Off As Brother No One Weeps Over This Same Lord

azure noaccets_text

Therefore Thus Saith The LORD Concerning Jehoiakim The Son Of Josiah King Of Judah ; They Shall Not Lament For Him, Saying, Ah My Brother ! Or, Ah Sister ! They Shall Not Lament For Him, Saying, Ah Lord ! Or, Ah His Glory !

kjv kjv_text

Therefore Thus Saith The LORD Of Joachim The Son Of Josiah King Judah, Kai Of This Man Who Cut Me Off Him, O O O O O O O O O O O O O O Lord

polly cleaned_text

Dia This Sako So Says Main Lord For On Joachim Son Josiah Iosia King Iuda Judah And Plus For On The This Andra Man This Thiston O Where With Non Cut Is Cut Him Oh Brother Ydou Nor With Non Claured Farted Him Oemi Sir

polly LIT_Combined

Dia This So Says Lord On Joachim Son Iosia King Judah Plus On This Man Thiston Where Non Is Cut Him Oh Brother Nor Non Farted Him Oemi Sir

polly greeked_noaccents

In This Way Saith The Lord About Joachim The Son Of Joshua King Judah And For This Man That Cut Me Off Him His Brother Weep Me Oimus Lord

polly greeked_accents

Therefore Thus Saith The Lord Concerning Joachim Son Of Josiah, King Of Judah And Concerning This Man They Shall Not Cut Him, Brother, Neither Shall They Weep For Him Alas, Sir

google cleaned_text

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος ἐπὶ Ἰωακεὶμ υἱὸν Ἰωσεία βασιλέα Ἰούδα Καὶ ἐπὶ τὸν ἄνδρα τοῦτον οὐ μὴ κόψωνται αὐτόν Ὣ ἀδελφέ οὐδὲ μὴ κλαύσονται αὐτόν Οἴμοι κύριε

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος ἐπὶ Ἰωακεὶμ υἱὸν Ἰωσεία βασιλέα Ἰούδα Καὶ ἐπὶ τὸν ἄνδρα τοῦτον οὐ μὴ κόψωνται αὐτόν Ὣ ἀδελφέ οὐδὲ μὴ κλαύσονται αὐτόν Οἴμοι κύριε

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Thus Says Yahweh Concerning Jehoiakim The Son Of Josiah, King Of Judah: They Shall Not Lament For Him, [saying], Ah My Brother! Or, Ah Sister! They Shall Not Lament For Him, [saying] Ah Lord! Or, Ah His Glory!

WEB t_web

Therefore, Thus Said Jehovah Concerning Jehoiakim Son Of Josiah King Of Judah: They Do Not Lament For Him, Ah, My Brother, And Ah, Sister, They Do Not Lament For Him, Ah, Lord, And Ah, His Honour.

YLT t_ylt

כן כה ויאמר יהוה אל יהויקים בנים יאשיהו מלך יהודה לא לספד • הוי אחיו הוי ואחות לא לספד • הוי אדני הוי מהודך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο ταδε λεγει κυριος επι υιον βασιλεα ιουδα ουαι επι τον ανδρα τουτον ου μη κοψωνται αυτον ω αδελφε ουδε μη κλαυσονται αυτον κυριε

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52