Recent Translations Jeremiah 22:8

And Nations Pass Through The City Of Identity And Each One To His Neighbour By What He Has Made The City The Great

azure noaccets_text

And Many Nations Shall Pass By This City, And They Shall Say Every Man To His Neighbour, Wherefore Hath The LORD Done Thus Unto This Great City ?

kjv kjv_text

And They Pass Through This City Through This City, And He Went Unholy To His Neighbour For What The LORD Hath Made So That This Great City Is.

polly cleaned_text

And Plus Are Passed Dispersed Nation Nations Dia Of The City This And Plus Is In He Says Eikastos Each To Unto The This Near Of Him Of This Dia What Created Made Main Lord So T The City Cities Identification This T The Long Large

polly LIT_Combined

Plus Dispersed Nations Dia The City This Plus He Says Each Unto This Near Of This Dia What Made Lord So The Cities This The Large

polly greeked_noaccents

And The People Pass Through This City And There Is A Twentieth Before His Neighbour Through What The Lord Has Done In This Great City

polly greeked_accents

And Nations Pass Through This City, And Each One Goes To His Neighbor. Why Did The Lord Do This To This Great City?

google cleaned_text

καὶ διελεύσονται ἔθνη διὰ τῆς πόλεως ταύτης καὶ ἐρεῖ ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ Διὰ τί ἐποίησεν Κύριος οὕτως τῇ πόλει ταύτῃ τῇ μεγάλῃ

Greek orig_text View LIT

καὶ διελεύσονται ἔθνη διὰ τῆς πόλεως ταύτης καὶ ἐρεῖ ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ Διὰ τί ἐποίησεν Κύριος οὕτως τῇ πόλει ταύτῃ τῇ μεγάλῃ

Greek cleaned_text View LIT

Many Nations Shall Pass By This City, And They Shall Say Every Man To His Neighbor, Why Has Yahweh Done Thus To This Great City?

WEB t_web

And Many Nations Have Passed By This City, And They Have Said, Each To His Neighbour, For What Hath Jehovah Done Thus To This Great City?

YLT t_ylt

ויעבר הגוים רבה על עיר זאת ויאמר מאיש אל רעהו על מה ויעש יהוה וככה עיר הגדלים זאת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και διελευσονται εθνη δια της πολεως ταυτης και εκαστος προς τον πλησιον αυτου δια τι εποιησεν κυριος ουτως τη πολει τη μεγαλη ταυτη

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52