Recent Translations Jeremiah 25:10

And I Send To Them The Famine And The Death And They Stabbed Her Until They Were Begged Of The Earth By Them

azure noaccets_text

And I Abstain From Them The Voice Of Joy And The Voice Of The Bridegroom, And The Voice Of The Bridegroom, The Smell Of Myrrh And The Light Of The Lamp.

azure noaccets_text

Moreover I Will Take From Them The Voice Of Mirth, And The Voice Of Gladness, The Voice Of The Bridegroom, And The Voice Of The Bride, The Sound Of The Millstones, And The Light Of The Candle.

kjv kjv_text

Moreover I Will Take From Them The Voice Of Mirth, And The Voice Of Gladness, The Voice Of The Bridegroom, And The Voice Of The Bride, The Sound Of The Millstones, And The Light Of The Candle.

kjv kjv_text

And Sent Into This Lake, And Death, And The Sword, A Leaning From The Earth, I Have Given Them

polly cleaned_text

And From These, The Voice Of Joy, And The Voice Of Joy, The Voice Of Joy, The Voice Of The Bridegroom, And The Voice Of A Nymph, And The Voice Of The Nymph, The Voice Of The Myrrh And The Light Of The Light Of A Light

polly cleaned_text

And Plus Asposteli Send Is In This Them The This Lake Limon And Plus The This Death And Plus T The Sword Machairan Eos Up Whether Escilation Divertition From Of The Land S T I Gave These

polly LIT_Combined

And Plus Apol Exfoliate Ap' From These Of Them Vowen Voices Joy Joyful And Plus Vowen Voices Lusciousness E ROSINIS Vowen Voices Bridegroom Nymph And Plus Vowen Voices Nymph Nymphs Asmine Odour Myrrh Myros And Plus Light Sunlight Lamp- Lichnou

polly LIT_Combined

Plus Exfoliate From Of Them Voices Joyful Plus Voices E ROSINIS Voices Nymph Plus Voices Nymphs Odour Myros Plus Sunlight Lichnou

polly greeked_noaccents

Plus Exfoliate From Of Them Voices Joyful Plus Voices E ROSINIS Voices Nymph Plus Voices Nymphs Odour Myros Plus Sunlight Lichnou

polly greeked_noaccents

And From Them The Voice Of Joy And The Voice Of Gladness The Voice Of The Nymph And The Voice Of A Nymph As Smen Of Myrrh And The Light Of The Light

polly greeked_accents

And From Them The Voice Of Joy And The Voice Of Gladness The Voice Of The Nymph And The Voice Of A Nymph As Smen Of Myrrh And The Light Of The Light

polly greeked_accents

And I Will Send Them Famine And Death And The Sword Until They Are Cut Off From The Land That I Have Given Them

google cleaned_text

And I Will Take From Them The Voice Of Joy And The Voice Of Gladness, The Voice Of A Bridegroom And The Voice Of A Nymph, The Smell Of Myrrh And The Light Of A Lamp

google cleaned_text

καὶ ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς τὸν λιμὸν καὶ τὸν θάνατον καὶ τὴν μάχαιραν ἕως ἂν ἐκλίπωσιν ἀπὸ τῆς γῆς ἧς ἔδωκα αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπολῶ ἀπʼ αὐτῶν φωνὴν χαρᾶς καὶ φωνὴν εὐφροσύνης φωνὴν νυμφίου καὶ φωνὴν νύμφης ὀσμὴν μύρου καὶ φῶς λύχνου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς τὸν λιμὸν καὶ τὸν θάνατον καὶ τὴν μάχαιραν ἕως ἂν ἐκλίπωσιν ἀπὸ τῆς γῆς ἧς ἔδωκα αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἀπολῶ ἀπʼ αὐτῶν φωνὴν χαρᾶς καὶ φωνὴν εὐφροσύνης φωνὴν νυμφίου καὶ φωνὴν νύμφης ὀσμὴν μύρου καὶ φῶς λύχνου

Greek cleaned_text View LIT

Moreover I Will Take From Them The Voice Of Mirth And The Voice Of Gladness, The Voice Of The Bridegroom And The Voice Of The Bride, The Sound Of The Millstones, And The Light Of The Lamp.

WEB t_web

And I Have Destroyed From Them The Voice Of Rejoicing, And The Voice Of Joy, Voice Of Bridegroom And Voice Of Bride, Noise Of Millstones, And The Light Of Lamps.

YLT t_ylt

אבדה הם קול וששן קול בשמחה קול חתן קול כלתו קול הרחים אור נרתיה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απ αυτων φωνην χαρας και φωνην ευφροσυνης φωνην νυμφιου και φωνην νυμφης οσμην μυρου και φως λυχνου

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52